SOME APPS in Spanish translation

Some apps will allow you to opt out of it gathering location information;

Algunas aplicaciones le permitirán optar para que la aplicación no reciba información de ubicación;

Some apps may not support streaming music from iPhone/iPod

Algunas aplicaciones no soportan la transmisión de música desde el iPhone/iPad

Although there are some apps that do require Internet connection,

Aunque hay algunas apps que sí requieren de conexión a Internet,

In some apps(such as Maps

En algunas aplicaciones(como los Mapas y la Galería),

In some apps, you can customise the Touch Bar with the commands that work best for you.

En algunas apps, puedes personalizar el Touch Bar con los comandos que más usas.

Some apps have been accused of harvesting

Algunos apps se han acusado de cosechar

it seems like some apps are getting updated every day

parece que algunas aplicaciones se están actualizados cada día,

But some apps are privacy nightmares

Sin embargo, algunas apps son pesadillas de la privacidad

Some apps function different then this manual describes,

Posible que algunos apps funcionen de un modo distinto al descrito en este manual,

The moment you agree to the Terms of Use, some apps will be available immediately

Cuando acepte las Condiciones de uso, algunas aplicaciones estarán disponibles inmediatamente

However, some apps manage to simplify so much this issue that the worker feels free,

Sin embargo, algunas apps consiguen simplificarlo de tal manera, que el trabajador se ve liberado, menos estresado

Some apps may not support automatic screen rotation

Algunas aplicaciones podrían no soportar la rotación de pantalla automática

Some apps are quite nice,

Algunas apps están buenas,

The following are some apps with the potential to change how tourists

Las siguientes son algunas aplicaciones con el potencial de cambiar cómo los turistas

Some users have reported problems finding some apps when the Google Play Store version was not up to date.

Algunos usuarios han informado de problemas para encontrar algunas apps cuando la versión de Google Play Store no se encontraba actualizada.

Some apps can impact your product's performance and/or have access to private information including account details,

Algunas aplicaciones pueden afectar el rendimiento del producto y/o tener acceso a información privada que incluye detalles de la cuenta,

The article written by Laura Carbonell, exhibits some apps and resources that can be used to support our children in the study of Spanish.

Dentro del artículo realizado por Laura Carbonell, expone algunas apps y recursos que se pueden usar para apoyar a nuestros hijos en el estudio del español.

While the External memory connection is active, some apps cannot access the memory card.

Mientras la conexión Memoria externa estuviere activa, algunas aplicaciones no pueden acceder la tarjeta de memoria.

Fixed an error whereby in some situations for some Apps the Install event was not generated in Facebook campaigns.

Se ha corregido un error por el que en algunas situaciones para algunas Apps no se generaba el evento Instalación en campañas de Facebook.

We are doing our best to support as many apps as possible, but some apps may include unusual forms which do not work well with our feature.

Hacemos todo lo que podemos para brindar compatibilidad con la mayoría de las aplicaciones posibles, pero algunas aplicaciones incluyen formularios inusuales que no funcionan bien con nuestra función.