SOME APPS in French translation

• certaines applications
• certaines apps
• certaines applis

Examples of using Some apps in English and their translations into French

On the other hand, there are some apps that will require you to download their full versions on your device by going to your device's respective online store-for example Google Play or the App Store.
D'autre part, il y a certaines applications qui demandent de téléchager leurs versions complètes dans leur magasin en ligne- par exemple, Google Play ou App Store.

Some apps can impact your product's performance and/or have access to private information including account details,
Certaines applications peuvent nuire au rendement de votre produit ou avoir accès à des renseignements confidentiels, y compris les renseignements au sujet du compte,

When you switch from one app to another, some apps, such as the Browser app
Lorsque vous basculez d'une application à une autre, certaines applications, comme l'application Navigateur

Some apps can impact your product's performance and/or have access to private information including account details,
Certaines applications peuvent affecter les performances de votre produit et/ou peuvent accéder à vos informations privées, telles que les détails de votre compte,

We are doing our best to support as many apps as possible, but some apps may include unusual forms which do not work well with our feature.
Nous faisons tout notre possible pour Dashlane fonctionne avec le plus d'applications possibles, mais certaines applications peuvent contenir des formulaires inhabituels qui ne fonctionnent pas de manière optimale avec notre service.

Some apps may not support streaming music from iPhone/iPod but iPhone/iPod could still be
Certaines applications ne prennent pas en charge la lecture de musique en flux continu à partir d'un iPhone/iPod

the"Open with Lima" feature can only be used from some apps, such as Apple Mail Mobile Safari iMovie or Readdle's Documents 5 amongst others.
la fonctionnalité"Ouvrir avec Lima" ne peut être utilisée que depuis certaines applications, comme Apple Mobile Safari iMovie ou Documents de Readdle, entre autres.

content of the screen, as well as that of some apps in real time to your TV.
vous pouvez envoyer le contenu de l'écran, ainsi que celui de certaines applications en temps réel à votre téléviseur.

here are some apps that could help you in your daily life as a traveler.
voici quelques applications qui pourraient vous aider dans votre vie quotidienne de voyageur.

To preserve the intellectual property rights of series, movies and sporting events, some apps do not allow their content to be shown through HDMI,
Certaines applications, pour préserver les droits de propriété intellectuelle des séries, films et événements sportifs,

Some app can create a playlist if you choose several music.
Certaines applications peuvent créer une liste de lecture si vous choisissez plusieurs musiques.

You might even offer some app suggestions(or CD's) for atmospheric sounds
Vous pouvez même suggérer certaines applications ou des CD qui les aideront à s'endormir en laissant,

Some apps have extra settings and options.
Certaines applications comportent des réglages et des options supplémentaires.

Intelligently handles project drawers in some apps.
Gère intelligemment les projets dans certaines applications.

Some apps only offer this method.
Certaines applications n'offrent que cette possibilité-là.

Some apps use a lot of memory.
Certaines applications consomment beaucoup de ressources de mémoire.

Some apps and many games use this feature.
Certaines applications et de nombreux jeux utilisent cette fonction.

Some apps access your location to provide specific content.
Certaines applications accèdent à votre localisation pour fournir du contenu spécifique.

Be warned that some apps use an active data connection.
Soyez averti que certaines applications utilisent une connexion de données active.

Some apps take up more memory
Certaines applications prennent plus de mémoire