SOME ATTACKS IN SPANISH TRANSLATION

• algunos ataques
• algunas agresiones
• algunos atentados

Examples of using Some attacks in English and their translations into Spanish

To reduce the susceptibility to some attacks, and increase performance,
Para reducir la propensión a algunos ataques, e incrementar el rendimiento,

Similar allegations have been received concerning some attacks against farmers in the south of the country, resulting in the destruction of wheat
Se han recibido acusaciones similares sobre algunos ataques contra campesinos en el sur del país que han provocado la destrucción de los cultivos de trigo

Some attacks on women government officials,
Algunos ataques perpetrados contra mujeres funcionarias de el Gobierno,

Some attacks come through the web while others through email
Algunos ataques se perpetran a través de la Web, mientras que otros nos llegan vía e-mail

Representatives of state institutions were replaced by technicians, some attacks against defenders were legitimised by this body,
Los representantes de las instituciones estatales fueron reemplazados por técnicos, algunos de los ataques contra defensoras y defensores eran legitimados en este órgano

It is almost certain that some attacks on UNAMID, for example that at the Muhajeria team site on 18/19 April 2013,
Es casi seguro que algunos de los ataques perpetrados contra la UNAMID, como el lanzado contra la base de operaciones de Muhajeria los días 18 y 19 de abril de 2013,

The fact that some attacks were launched by Hizbullah
El hecho de que algunos de los ataques fueran lanzados por Hizbullah

deprived from all logistic resource, are carrying out some attacks in scattered mobile groups against civilian populations,
están llevando a cabo algunos ataques en grupos móviles pequeños contra la población civil,

end of the crisis, with reports that some attacks were carried out by armed elements which entered Côte d'Ivoire from Liberia.
se ha indicado que los responsables de algunos de esos ataques han sido elementos armados que ingresaron a Côte d'Ivoire desde Liberia.

such as the vampires moving with supernatural speed in some attacks but ponderous slowness in others,
los vampiros moviéndose con velocidad sobrenatural en algunos ataques, pero su lentitud en otros momentos,

Anything less than abject submission has to have some attack in it.
Cualquier cosa menos que la sumisión abyecta tiene que tener algún ataque en el mismo.

Some attacked the mosque, broke into it,
Algunos atacaron la mezquita, irrumpieron en ella,

Their task was to produce an impression, in which some attacked and others received.
Lo suyo era provocar una imagen, donde unos agredían y otros recibían.

is that someday, some attack will affect us in the first person.
es que algún día, algún ataque nos afectará en primera persona.

technician indicates that the vines are healthy and except some attack of powdery mildew, which is controlled in time,
indica que las viñas están sanas y salvo algún ataque de oídio, que se está controlando a tiempo,

details of the life history can be variable e.g., some attack eggs, some attack larvae,
los detalles del ciclo vital varían por ejemplo algunos atacan a los huevos, otros a pupas

Some attacks on journalists are reputational.
Algunos de los ataques contra periodistas buscan dañar su reputación.

Some attacks deal damage to multiple enemies.
Algunos ataques causan daño a múltiples enemigos.

But some attacks are targeted at specific individuals.
Sin embargo, algunos ataques están dirigidos a individuos específicos.

Reduce the frequency and severity of some attacks.
Reducir la frecuencia y la gravedad de algunos ataques.