SOME CLASSES IN SPANISH TRANSLATION

• algunas clases
• algunos cursos

Examples of using Some classes in English and their translations into Spanish

Some classes of property may also be protected against distraint by specific rules.
Algunas categorías de bienes pueden quedar también protegidas del embargo en virtud de disposiciones particulares.

In the master course, we had some classes that would not only just focus on design,
En el curso de máster disfrutamos de algunas clases que no solo se enfocaban en diseño sino también en estilismo,

Some classes could be conducted in other languages, but only in pursuance of the aim to learn Dutch.
Ciertas clases pueden impartirse en otras lenguas, pero únicamente con el objetivo de aprender neerlandés.

And then I want to know if I can audit some classes in your department.
Y también quiero saber si podría acudir de oyente a algunas clases de tu departamento.

structure persisting in Pakistan, which permanently relegated some classes of people to an inferior position.
en detrimento de algunas clases de la población que quedan relegadas siempre a segundo plano.

For him, liberty in antiquity was a"contest… between subjects, or some classes of subjects, and the government.
Para él, la libertad en la antigüedad era«concurso(…) entre sujetos, o ciertas clases de sujetos, y el gobierno».

Even though some classes may be better than the others,
A pesar de que algunas clases pueden ser mejores

Another is that the facts of cases involving some classes of countries are more favourable to investors than the facts of cases involving other countries,
Otra es que los hechos de los casos que involucran algunas clases de países son más favorables para los inversores que los hechos de los casos que involucran a otros países,

Advocates of Zumba programs assure that some classes that are designed specifically for older people can help them to build strength
Los defensores de los programas de Zumba aseguran que algunas clases, que están diseñadas específicamente para personas mayores, pueden ayudarlos a desarrollar fuerza

at other airports, some classes of vehicles are presented not as big,
y en otros aeropuertos, algunas clases de vehículos se presentan no tan grande,

sometimes wake up with an awareness that you participated in some classes and that certain known/unknown person taught in a sacred place.
se despertarán con una consciencia de que han participado en algunas clases y que cierta persona conocida/desconocida le enseñó en un lugar sagrado.

I went to see him at the university and attended some classes, and quickly decided that I wasn't going to study engineering.
fui a verle a la Universidad y asistí a algunas clases y, rápidamente, decidí que no iba a estudiar una ingeniería.

In addition to the accepted European convention, some classes have been named after a common theme in the included ships' names, e.g., Tribal-class destroyers, and some classes were implemented as an organizational tool, making traditional methods of naming inefficient.
Además de aceptar la convención europea, algunas clases han sido nombradas por un tema en común incluido en el nombre de los buques, por ejemplo, los destructores de la clase Tribal y algunas clases fueron implementadas como una herramienta de organización, haciendo ineficiente los métodos tradicionales de nombramiento.

the doctrine that all or some classes of mental phenomena(such as emotions,
la doctrina de que todas o algunas clases de fenómenos mentales(tales

Alternatively, if some classes have a size less than five,
O bien, si el tamaño de algunas clases es inferior

If you would like some classes in preparing traditional Mexican cuisine,
Si quisieras tomar clases de cocina mexicana, Patio Mexica en

forcing some classes to compete in their second qualifying joust on a soaked circuit.
forzando a algunas clases a competir en su segunda justa clasificatoria en un circuito empapado.

8 running in"Protected Mode" on Windows Vista and above will automatically redirect registry writes by ActiveX controls to a sandboxed location in order to frustrate some classes of security exploits.
superiores, automáticamente redirigirá la escritura del registro por parte de controles ActiveX a una ubicación en un espacio aislado(sandbox), para frustrar algunos tipos de vulnerabilidades de seguridad.

Yet, the term"terrorism" carries almost always the flavour of some(subjective) moral judgement: some classes of political violence are justified whereas others are not. The same type of conduct
Sin embargo, el término"terrorismo" conlleva casi siempre cierto sabor a juicio moral(subjetivo): algunas clases de violencia política están justificadas, mientras que otras no. El mismo tipo de conducta o comportamiento será considerado

You see some classes of the human family that are black.…Cain slew his brother.…the Lord put a mark upon him,
Pueden ver algunas clases de la familia humana que son negras…. Caín mató a su hermano…. El Señor puso una marca sobre él,