Examples of using Some classes in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm finishing up some classes in the next couple of weeks so I can cash these in.
The Water Classification Regulation permits mixing zones in some classes of water.
Le Règlement sur la classification des eaux permet des zones de mélange dans certaines catégories d'eau.In the meantime, you're gonna get a job and you're gonna take some classes.
D'ici là, tu te trouveras un travail et tu prendras quelques cours.moral judgement: some classes of political violence are justified whereas others are not.
Some classes will be in rooms 101
The consolidated financial statements have been prepared using the historical cost convention, except for some classes of assets and liabilities in accordance with IFRS.
Les comptes consolidés sont établis selon la convention des coûts historiques à l'exception de certaines catégories d'actifs et Only some classes of amphibian and reef corals had higher percentages in the endangered categories.
Seules quelques classes d'amphibiens et de coraux présentent des pourcentages plus élevés dans les catégories de menace.The consolidated fi nancial statements have been prepared using the historical cost convention, except for some classes of assets and liabilities in accordance with IFRS.
Les comptes consolidés sont établis selon la convention des coûts historiques à l'exception de certaines catégories d'actifs et The consolidated fi nancial statements have been prepared using the historical cost convention, except for some classes of assets and liabilities that are measured in accordance with IFRS.
Les comptes consolidés sont établis selon la convention des coûts historiques à l'exception de certaines catégories d'actifs et Yesterday morning, after photographing some classes, I found myself on a path bordering a stream.
Hier matin, donc, après avoir photographié quelques classes, je me suis retrouvé sur un chemin bordant un ruisseau.This means some classes are frequently disrupted by the rains which then discourages the learners
Ceci signifie que certains cours sont souvent interrompus par la pluie, ce qui décourage les élèvesYou won't have to reboot your VMs due to host software updates or even some classes of detectable hardware failure.
Vous n'avez pas besoin The University of the Faroe Islands only has 600 students and even teaches some classes in Faroese.
L'université compte à peine 600 étudiants et certains cours sont même dispensés en Faroese.they did say that some classes are canceled.
which permanently relegated some classes of people to an inferior position.
au détriment de certaines catégories squash courts and even some classes for free!
aux terrains de squash et même à certains cours gratuitement!Alacrity came with a tradeoff for some classes, and it was nearly useless to other classes. .
l'alacrité apportait une compensation à certaines classes mais restait quasi inutile pour d'autres.You can't follow half the syllabus because some classes clash with your morals.
Vous ne pouvez pas décider de ne suivre qu'une partie du programme sous prétexte que certains cours heurtent votre morale.semester away from graduating, so I figured we could sign you up with some classes.
donc j'ai pensé qu'on pourrait t'inscrire à certains cours.This is our response to the situation where some classes of society develop while others lag behind merely due to lack of opportunities,
L'ouverture de l'école est notre réponse à la situation dans laquelle certaines classes sociales se développent alors que d'autres sont à la traîne par manque d'opportunités
