SOMEWHERE VERY IN SPANISH TRANSLATION

• lugar muy
• a un sitio muy

Examples of using Somewhere very in English and their translations into Spanish

But now he's,he's come somewhere very far away and… suddenly he's awake.
Pero ahora está, que ha venido en algún lugar muy lejos y… de repente está despierto.

mysteries of the ruins are in the jungle or somewhere very far away country.
misterios de las ruinas se encuentran en la selva o en algún lugar muy lejano país.

Now I'm not sure what he is-- lord of somewhere very far away.
Ahora, no estoy seguro de lo que es, señor de algún lugar, muy muy lejos.

they figured that… to hear God's voice… you have to kind of go somewhere very, very quiet.
el principio entendieron que para oír la voz de Dios tienes que ir a un lugar muy, muy silencioso.

mysteries of the ruins are in the jungle or somewhere very far away country.
misterios de las ruinas se encuentran en la selva o en algún lugar muy lejano país.

Stockholm is obviously somewhere very important to me.
Estocolmo es un sitio muy importante para mí.

I keep them somewhere very safe," Santa said with a wink.
Los guardo en un lugar/muy/ seguro,"dijo con un guiño.

Others want nothing more than to go somewhere very different and challenging.
Otros solo quieren ir a un lugar que les resulte muy diferente y un total desafío.

And my warrant card will be found somewhere very near the body.
Y mi tarjeta de identificación se encontrará en algún lugar cerca del cuerpo.

So somewhere close by, somewhere very close by there's a spot where someone.
Así que en algún lugar cercano, en algún lugar muy cercano hay un lugar donde alguien.

Very small and very difficult to detect, which means that if you're to stand any chance of finding one, you need to be somewhere very quiet indeed.
Muy pequeña y difícil de detectar, lo que significa que, de encontrar alguna, se necesita estar en un lugar extremadamente tranquilo.

When using masking tapes that have been stored somewhere very hot or cold- like a construction vehicle
Al utilizar cintas almacenadas en espacios muy calientes o fríos, por ejemplo vehículos de construcción durante el invierno,

you will see that somewhere very hidden says that your policy will not be valid in certain regions of those countries.
verás que en algún rincón, bien escondido, te dice que tu póliza no será válida en ciertas regiones dentro del país.

Somewhere very romantic.
A un lugar muy romántico.

The pain is somewhere very close to me.
El dolor es un lugar muy cerca de mí.

Luke, I want you to just imagine somewhere very peaceful.
Luke, quiero que imagines un lugar muy tranquilo.

The Ark is somewhere very safe.
Está en un lugar muy seguro.

We buried him somewhere very safe.
Le enterramos en un lugar muy seguro.

You belong somewhere very special.
Perteneces a un lugar muy especial.

Somewhere very interesting.
A un sitio muy interesante.