Examples of using Here somewhere in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's around here somewhere.
Brother, he said he must be here somewhere.
Hermano, dijo que debía estar aquí en alguna parte.He's around here somewhere.
Ha de estar por ahí.I'm sure the shit down here somewhere.
Estoy segura que está por ahí.It's as if she's here somewhere.
Es como si estuviera aquí en alguna parte.We think Bill is here somewhere.
Creemos que Bill está aquí, en alguna parte.They must be here somewhere.
Están aquí, en alguna parte.He is here somewhere.
Está aquí, en alguna parte.I have put them here somewhere.
Las puse aquí, en alguna parte.Right here somewhere!
¡Justo aquí, en alguna parte!I know it was here somewhere.
Sé que estaba aquí, en alguna parte.They was here somewhere.
Están aquí, en alguna parte.It's here somewhere.
Esta aquí, en alguna parte.There's gotta be more here somewhere.
Tiene que haber más aquí, en alguna parte.They're here somewhere.
Deben estar aquí, en alguna parte.It may well be here somewhere.
Bien puede estar aquí, en alguna parte.He certainly mentioned he had family here somewhere.
Mencionó que tenía familiares aquí, en alguna parte.She's about here somewhere.
Debe estar por aquí, en alguna parte.All we know is, he's here somewhere.
Todo lo que sabemos es que está aquí, en alguna parte.The nether regions have got to be here somewhere.
Los bajos tienen que estar aquí, en alguna parte.
