Examples of using Here somewhere in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The man's got a safe. it's here somewhere.
Riot Act should probably be here somewhere.
I have a copy here somewhere.
van valahol egy másolat.I remember setting it on the bar. I swear it's gotta be here somewhere.
Emlékszem, hogy a pultra tettem, valahol itt kell lennie!That formula has to be here somewhere.
Itt kell lennie a képletnek valahol.Okay, there's no way the Gurkha held onto it, so it's got to be here somewhere.
Oké, a Gurkha-nál nem maradhatott, Szóval valahol itt kell lenni.The keys have to be here somewhere.
Itt kell lennie valahol a kulcsnak.so we knew you were here somewhere.
úgy gondoltuk, valahol itt lehetsz.Well… there's gotta be a house here somewhere.
Hát… lennie kell valahol egy háznak.There's gotta be a secret panel or a chamber here somewhere.
Kell lennie egy titkos panelnak vagy kamrának valahol itt.Little you must be in here somewhere, with your little brain.
A kicsi Clara odabenn kell legyen valahol a kicsi agyával együtt.They have got to be here somewhere.
Itt kell lenniük valahol.Must be an exit here somewhere.
I think there's a camera here somewhere.
Azt hiszem van itt valahol egy kamera.She has a shovel here somewhere.
Van itt valahol egy lapátja.I got the building permit around here somewhere, hang on.
Van engedelyem azbepuletre itt valahol, varjon.Maybe there's a generator here somewhere.
Talán van itt valahol egy generátor.I have some matches here somewhere, Pauline.
Van… gyufa itt valahol, Pauline.There must be a bathroom here somewhere.
Biztos van itt valahol egy mosdó.Okay, is there an alumni room here somewhere where we can get information?
Oké, van egy öregdiák szoba itt valahol ahol tudunk információt szerezni?
