Examples of using Space required in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The small size minimises the laboratory space required.
Light-weight and less space required for installation.
Pesa The space required on vehicles depends upon whether
Use the following illustration as a guide for the amount of space required around the printer to ensure smooth operation.
Utilice la ilustración siguiente como guía para la cantidad de espacio requerido alrededor de la impresora para asegurar una operación sin problemas.The ecological footprint measures the space required to provide the resources
Setting an standard of 8 square meters per capita as the space required for each prisoners and having it approved by the Planning and Management Organization.
Establecimiento de un estándar de 8 metros cuadrados per cápita como espacio necesario para cada preso y su aprobación por el Servicio de Planificación y Administración.Less space required thanks to a drastic reduction in safety clearances and buffer zones.
Menos espacio requerido gracias a una reducción drástica de las distancias y zonas de seguridad.Rimouski's three industrial parks supply all the infrastructure and space required for many types of industries locating here.
Dotada de tres parques industriales, la Ciudad de Rimouski posee las infraestructuras y el espacio necesarios para el establecimiento de numerosas industrias.The space required for assembly is 3 m(10 feet)
El espacio necesario para el montaje es de 3 m(10 pies)Everything is very corporate and designed to minimize the amount of space required.
Todo es muy corporativo y diseñado para reducir al mínimo la cantidad de espacio requerido.It's worth noting that the 50 GB of space required is for the PC install.
Conviene puntualizar que los 50 GB de espacio necesarios corresponden a la instalación en PC.Indicates the space required for machine installation,
Indica el espacio necesario para la instalación de la máquinaWith Bosch dishwasher SMI50D45EU you can adjust the upper basket so that you have enough space required.
Con lavavajillas Bosch SMI50D45EU puede ajustar el cesto superior para que tenga suficiente espacio requerido.a space maintainer in order to avoid losing the space required for the correct placement of the permanent tooth.
instalar un mantenedor de Companies in this sector use our BASIC range to minimize the space required in the back room, as well as avoiding marks on the sales area.
Empresas de este sector utilizan nuestra gama BASIC para reducir al máximo el espacio requerido en trastienda, así como evitar marcas en la superficie de venta.is done through a vertically stackable folding system that reduces significantly the space required in horizontal direction.
se realiza a través de un sistema de plegado apilable vertical que reduce notablemente el espacio necesario en dirección horizontal.These kind of weighing scales are designed depending on the application and the space required by the client.
Estos tipos de plataformas pesadoras son diseñadas en función a la aplicación y al espacio requerido por el cliente.the investment in equipment and the space required for the plant are limiting factors.
la inversión en equipamiento y el espacio necesario para la planta son factores limitantes.one pallet into another(fit), thus reducing the space required for storage.
produciendo así la reducción del espacio necesario para su almacenaje.The tool elements that must use several positions on the machine are managed just as the conditions that are required for their positioning drive, space required.
Los elementos de herramientas que deban utilizar varias posiciones en la máquina se gestionan según las condiciones requeridas para su posicionamiento accionamiento, espacio necesario,etc.
