SPECIFIC TIME FRAME IN SPANISH TRANSLATION

• plazo concreto
• marco de tiempo específico
• plazo específico
• plazo determinado
• calendario específico
• marco temporal específico
• marco temporal concreto
• plazo preciso
• calendario concreto
• plazos concretos

Examples of using Specific time frame in English and their translations into Spanish

There should therefore be a specific time frame to consider how futures markets can be mainstreamed into the food security planning process.
Por tanto, debe haber un calendario específico para considerar cómo los mercados de futuros pueden integrarse en el proceso de planificación de la seguridad alimentaria.

The Committee regrets the inability of the delegation to indicate a specific time frame within which the proposals for reforming the State party's Constitution will be finalized.
El Comité lamenta que la delegación no haya podido indicar un plazo específico para la terminación de las propuestas de reforma de la Constitución del Estado parte.

Egypt also demanded that IAEA draft a plan of action that included practical measures to achieve that goal within a specific time frame.
Egipto pide, asimismo, que el OIEA elabore un plan de acción que incluya medidas prácticas para el logro de dicho objetivo dentro de un plazo determinado.

Ad hoc committees address a specific issue within a specific time frame for the Council, and standing committees carry out an ongoing function of the Council.
Los comités ad hoc atienden un asunto en particular dentro de un calendario específico para el Consejo, y los comités permanentes realizan una función continua en nombre del Consejo.

There was no specific time frame for the establishment of the data-collection centre.
No hay un marco temporal específico fijo para el establecimiento del centro de reunión de datos.

Whether the mapping agency commits to delivering an updated map within a specific time frame.
El catastro se compromete a entregar un mapa actualizado dentro de un plazo específico.

such as temporal qualifiers saying that the claim is valid within a specific time frame.
calificadores temporales que digan que la afirmación es válida en un marco temporal específico.

She wished to know, therefore, what was being done to redress the situation, and according to what specific time frame.
En consecuencia, querría saber qué se hace para enmendar la situación y el calendario específico que se aplica.

its Optional Protocol and set a specific time frame for the ratification process(Thailand); 96.7.
su Protocolo facultativo y establecer un plazo preciso para el proceso de ratificación(Tailandia);

The ultimate goal was naturally to shut down the shelters, but no specific time frame had been set.
El objetivo final es, naturalmente, cerrar los albergues, pero no se ha fijado un plazo específico.

it evidently needed a plan of action with a specific time frame.
evidentemente es necesario un plan de acción con un calendario concreto.

Prepare a detailed action plan with specific time frame, for the necessary measures each Ministry
Preparar un plan de acción detallado con plazos concretos para la adopción de las medidas necesarias

UNDP indicated that it had established a system to ensure that errors were reported to UNDP(within a specific time frame) and it would endeavour to resolve them promptly.
El PNUD indicó que había establecido un sistema para garantizar que se le comunicaban los errores(dentro de plazos concretos) y haría lo posible por resolverlos prontamente.

the Committee has unwaveringly supported the resumption of meaningful permanent-status negotiations with clear objectives and a specific time frame.
nuestro Comité ha apoyado decididamente la reanudación de negociaciones significativas sobre el estatuto permanente con objetivos claros y plazos concretos.

decisions taken in the review within a specific time frame.
decisiones adoptadas en el examen dentro de plazos precisos.

The Operation has established a short- to medium-term plan to fill vacancies within a specific time frame.
La Operación ha establecido un plan de corto a mediano plazo para cubrir vacantes dentro de plazos específicos.

our main focus is on providing customer with the best possible solution for his packing needs within a specific time frame.
nos enfocamos principalmente en proporcionar al cliente la mejor solución posible para sus necesidades de embalaje dentro de un específico marco temporal.

a short- to medium-term plan established to fill vacancies within a specific time frame.
se establece un plan a corto y mediano plazo para cubrir vacantes en plazos específicos.

They are unwilling to establish a specific time frame for attaining these goals
No aceptan establecer un plazo de tiempo determinado para alcanzar esos objetivos

commercial nature through arbitration within specific time frame.
mercantil mediante arbitraje dentro de un plazo especificado.