SPEED FORCE IN SPANISH TRANSLATION

• fuerza de la velocidad
• speed force

Examples of using Speed force in English and their translations into Spanish

Flash throws Brainiac into the end of time and enters the Speed Force, where he is reunited with other speedsters.
termina, Flash lanza Brainiac al final de los tiempos y entra en Speed Force, donde se reúne con otros speedsters.

Electrokinesis: Like all speedsters with a natural and pure connection to the Speed Force, Jesse is able to generate a yellow electricity from her body when moving fast enough.
Electrokinesis: Como todos los velocistas con una conexión natural y pura a la fuerza de la velocidad, Jesse es capaz de generar una electricidad amarilla de su cuerpo cuando se mueve lo suficientemente rápido.

Iris is a living conduit for the Speed Force, with absolute mastery over it almost rivalling the one briefly gained by her father during the Dark Flash Saga.
Iris es un conducto de estar para la fuerza de la velocidad, con dominio absoluto sobre casi rivaliza con el breve adquirida por su padre durante el flash Oscuro Saga.

Impulse the living embodiment of random thoughts lost in the Speed Force.
de Impulso la encarnación viva de los pensamientos perdidos al azar en la Speed Force.

manically tried to open a portal to the Speed Force but was held back by the power of the Philosopher's Stone.
locamente trató de abrir un portal a la Fuerza de la Velocidad, pero fue retenido por el poder de la Piedra.

no evidence he has connections to the Speed Force, but also ran a polygraph on him without his knowledge which came back positive.
tenga conexiones con la Fuerza de la Velocidad, pero también le hizo un polígrafo sin su conocimiento, que resultó positivo.

Max appears in the Speed Force, where his spirit was imprisoned after the Rival escaped from the very same peril by possessing Max's body.
Max aparece en la Fuerza de la velocidad, donde su espíritu fue encarcelado después de que el rival escapara del mismo peligro al poseer el cuerpo de Max.

her father gave his life in order to protect his daughter from one of Savitar's forces and merged with the Speed Force.
su padre dio la vida para proteger a su hija de las fuerzas de Savitar y fusionándose con la Fuerza de la Velocidad.

lost his ability when the Speed Force was isolated in Bart,
había perdido su capacidad cuando la Fuerza de velocidad fue aislada de Bart,

In his efforts to tame the speed force inside him, Bart turned to S.T.A.R. Labs intern,
En sus esfuerzos por domar la fuerza de velocidad dentro de él, Bart recurrió a la pasante de S.T.A.R. Labs,

while Team Flash frantically searched for a way to rescue Wally from the Speed Force, in order to work on repairing his damaged armor.
el equipo Flash buscó frenéticamente una manera de rescatar a Wally de la fuerza de velocidad, con el fin de trabajar en la reparación de su armadura dañada.

Barry Allen was able to physically see the Speed Force after passing Mach 2,
Barry Allen fue capaz de ver físicamente la Fuerza de Velocidad al pasar el Mach 2,

Speed Force connection/ Meta-human physiology: Months after being hit by the second dark matter explosion which her father created, Jesse's DNA and physiology was altered, supercharging her cells and giving her access to the Speed Force.
Conexion con la Fuerza de Velocidad/Meta-fisiología humana: Meses después de ser golpeado por la segunda explosión de materia oscura que su padre creó, el ADN de Jesse y la fisiología se alteró, sobrealimentaron sus células y le dieron acceso a la fuerza de velocidad.

Jay was contacted by Vibe who informed him that Barry had become trapped in the Speed Force in his efforts to rescue Wally West from Savitar's prison.
Jay se pondría en contacto por Cisco para obtener ayuda con a sacar a Barry fuera de la Fuerza de la Velocidad después de que se fue para salvar Wally West que fue atrapado por Savitar.

During the events of Infinite Crisis, Garrick states that the Speed Force is gone after a battle in which many speedsters,
Durante los sucesos de Crisis Infinita Jay dice que la Fuerza de la Velocidad se ha ido luego de una batalla en la que muchos velocistas,

the League successfully pulls him back from the Speed Force before he can vanish completely,
entre todos logran sacarlo de la Fuerza de la Velocidad, salvando su vida,

In JLA/Avengers, Ray appears first as taking the place of Wally West during the Justice League's mission to the Marvel Universe when he realizes that there is no Speed Force in the other reality.
En JLA/Avengers, Ray aparece primero como tomando el lugar de Wally West durante la misión de la Liga de la Justicia al Universo Marvel cuando se da cuenta de que no hay Fuerza de Velocidad en la otra realidad.

the person she blamed was Wally who had been directly using the Speed Force energies instead of simply tapping them like the other speedsters did.
la persona que ella culpó fue a Wally quien había estado usando las energías de la Fuerza de Velocidad directamente en lugar de atravesarla simplemente como los otros velocistas hicieron.

Savitar opened a Speed Force portal filled with bursts of orange lightning and explained to Killer Frost that the reason he had brought his enforcer along was because of how the Speed Force deals with speedsters who mess with time.
Savitar abrió un portal a la Fuerza de la Velocidad lleno de ráfagas de rayos anaranjados, y le explicó a Killer Frost que la razón por la que la había llevado era por lo que a la Fuerza de la Velocidad no le gusta que los velocistas se metan con el tiempo.

In the DC comics, the Speed Force is an extra-dimensional energy that allows the various Flashes,
En los cómics de DC, la Fuerza de la Velocidad es una energía extra-dimensional que permite a los distintos Flashes,