SPLENDID WORK IN SPANISH TRANSLATION

• espléndido trabajo
• espléndida obra
• espléndida labor
• trabajo magnífico

Examples of using Splendid work in English and their translations into Spanish

Mr. Kofi Annan, for the splendid work he has performed since taking office
el Sr. Kofi Annan, por la espléndida labor que ha realizado desde que asumió sus funciones

his petrified basin and all splendid work of the water on the tufa(local calcareous rock)
su pilón pétrifiée y todo el trabajo magnífico del agua sobre la toba(roca calcárea local)

the temple built by the"ancestors" in"humble work", and that he rebuilt it as"splendid work.
lo reconstruyó como"obra espléndida". Las figuras están pintadas en caolín ocre y blanco sobre un fondo pintado de azul egipcio.

I want to thank too Her Excellency the Ambassador of Jamaica for the splendid work she has done today in introducing to the Assembly the report of the Preparatory Committee which is proposed today for adoption by the General Assembly.
Quisiera agradecer también a Su Excelencia la Embajadora de Jamaica por la excelente labor que ha realizado hoy al presentar el informe del Comité Preparatorio, cuya aprobación por la Asamblea General hoy se propone.

Thanks to the splendid work done by the Intergovernmental Panel on Climate Change-- which was awarded the Nobel Peace Prize, may I remind the Assembly-- the economic actors and world public opinion are now aware of what is at stake.
Gracias a la formidable labor del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático-- que recuerdo a la Asamblea recibió el Premio Nobel de la Paz-- los agentes económicos y la opinión mundial ahora son conscientes de lo que está en juego.

pay tribute to the founders of the United Nations- and to all who have kept it alive so far- for having managed to create and preserve the splendid work of human solidarity it represents, notwithstanding all its defects.
debemos rendir homenaje a los fundadores de las Naciones Unidas-y a todos aquellos que la han mantenido vivas hasta este día- por haber sabido concebir y preservar esta magnífica obra de solidaridad humana que ellas constituyen a pesar de todos sus defectos.

United Nations agencies and the international NGOs present in Bujumbura on the splendid work they are doing in often very difficult conditions.
a las organizaciones no gubernamentales internacionales presente en Bujumbura por el excelente trabajo que realizan en condiciones a menudo muy difíciles.

Besides splendid works, has mediocre works..
Al lado de obras espléndidas, tiene obras mediocres.

The opulent interior decor combines the elegant style of a traditional Moroccan riad with splendid works of art and antiques collected throughout the world.
La opulenta decoración interior combina el estilo elegante de un riad marroquí tradicional con espléndidas obras de arte y antigüedades, procedentes de colecciones de todo el mundo.

encouraged by the prohibitions- the directors continued to create splendid works.
alentados por las prohibiciones- los directores continuaron creando obras espléndidas.

This is splendid work, Tom.
Un trabajo espléndido, Tom.

I must have a hand in that splendid work.
tengo que hacer ese trabajo espléndido.

I'm sure you have done splendid work, but unfortunately, it can't come to fruition.
Seguramente es un trabajo magnífico, pero por desgracia, infructífero.

The hands which carried out these splendid works reached heights immortalizing the names of Martín de Vandoma of Sigüenza
La gubia que ejecutó estas finas labores logró aciertos dignos de inmortalizar el nombre del seguntino Martín Vandoma

Mu oz Gamero Square with its sculpture to commemorate the discovery of the Strait of Magellan by Ferdinand Magellan and splendid works that preserve tradition such as Gran Hotel Cabo de Hornos(Cape Horn Grand Hotel),
la plaza Mu oz Gamero con su escultura en memoria de el descubrimiento de el Estrecho de Magallanes por Hernando de Magallanes; y espl ndidas obras que conservan su tradici n, como el Gran Hotel Cabo de Hornos, edificios p blicos

George Heidweiller is back from India with a series of splendid new work.
George Heidweiller está de vuelta de la India con una serie de nuevos trabajos espléndida.

Well, we have left a great work… splendid….
Pues nos has dejado una gran obra… espléndida….

Pooh, I don't think Rabbit's splendid idea worked.
Creo que no funcionó la esplendida idea de conejo Pooh.

These brochure shows us the great amount of splendid architectural works that we can visit.
El folleto nos muestra la gran cantidad de espléndidas obras de arquitectura que podemos visitar.

John, thank you for your splendid work and your wonderful creative genius….
Gracias John, por tu espléndido trabajo y tu maravilloso genio creativo….