STANDARD VALUES IN SPANISH TRANSLATION

• valores estándar
• valores normalizados
• valores estándares
• valores normales

Examples of using Standard values in English and their translations into Spanish

Please note that the above-mentioned capacities refer to standard values of medium-dimension eggs.
Se precisa que las capacidades arriba mencionadas se refieren a valores estándares de huevos de dimensiones medianas.

which will be used to ascertain standard values for babies and small children, is currently being planned.
un estudio de seguimiento, que se utilizará para determinar los valores estándar para los bebés y los niños pequeños.

ENGINE“IDLE” SPEED ADJUSTMENT SCREW[t]- The fuel of your chain saw has been factory set on standard values fig.21.
AJUSTE“MÍNIMO” REVOLUCIONES DEL MOTOR tORNiLLO[t]- El carburador de su motosierra se ha ajustado en valores estándares durante la fase de producción fig.21.

Thus, Kjellberg Finsterwalde's plasma cutting technique can also be conntected to power networks that may deviate from standard values.
Permite conectar los equipos de corte por plasma de Kjellberg Finsterwalde a redes cuyos valores de tensión puedan desviarse eventualmente de los valores estándar.

thread holes approximately 3- 5 percent larger than the standard values are recommended.
junta no es fundamental, se recomienda usar orificios de rosca un 3- 5% mayores que los valores estándar.

the programmed values are replaced by standard values.
los valores programados se actualizan con los valores estándar.

send the values determined with i. Profiler plus to Carl Zeiss, in addition to the standard values.
se deben enviar a Carl Zeiss los valores determinados con el i. Profiler plus, además de los valores estándar.

triggers an alarm if these functions deviate too much from the standard values.
hace sonar la alarma si estas funciones se desvían en exceso de los valores estándar.

distances that will be taken over as standard values under Presets.
tiempo de entrenamiento y distancia que se adoptan como valores estándar en los datos predeterminados.

abandoned by society in general, many street children regard the standard values, heritage and possessions of their communities with complete contempt.
dados por imposibles por la sociedad en general, muchos niños de la calle se toman con total desprecio los estándares, valores y patrimonio de sus comunidades.

About the budget, we must work with standard values and the construction can reach 140 m2.
Respecto del presupuesto deberíamos trabajar con valores standard y la construcción podría rondar los 140 m2.

dried workpiece back in your Trotec laser and engrave with the standard values Solid Wood"black" from JobControl.
seca de nuevo en el láser Trotec y grábela con los valores convencionales madera sólida«negro» en JobControl.

many street children take the standard values and possessions of their communities with complete contempt.
muchos niños de la calle toman el estándar, los valores y posesiones de sus comunidades con total desprecio.

specific standard values for these two parameters were adopted.
se tuvieron que adoptar valores estándar específicos para estos dos parámetros.

150 Ω are also standard values), but it will only actually measure this value at 800 Hz.
150 Ω también son valores estándares), pero solo se medirá prácticamente tal valor en 800 Hz.

the Supreme Court reached its decision on the basis of standard values of universally recognized evidence law,
el Tribunal Supremo había llegado a una decisión sobre la base de valores estándar del derecho universalmente reconocido en materia de pruebas,

food and soil, and standard values for body weights and intakes of these environmental media,
los alimentos y la tierra, y de valores estándar para pesos e ingestas corporales de esos medios ambientales,

We're also going to set standard values for the climate control system:
A su vez vamos a fijar unos valores estándar en la instalación de climatización:

Function of generating injector standard value for domestic and imported cars.
Función de generación de valor de referencia del inyector de automóviles importados y domésticos.

The standard value is 0,
El valor estándar es 0,