STARTLE IN SPANISH TRANSLATION

• asustar
• sobresaltar
• sobresalto
• sorprender
• sobresaltan
• startle

Examples of using Startle in English and their translations into Spanish

A couple of times you can even jump on your seat with a startle.
Algunas veces puede brincar hasta a su asiento con asustar.

it should startle the dog.
debería asustar al perro.

However, the initial Static Correction may startle your dog.
No obstante, la estimulación estática puede asustar a su perro.

Art should startle!
El Arte os debe asustar.

Two fat pigeons startle me as they flap into my path, blocking me.
Dos gordas palomas me asustan, ya que aletean en mi camino, me bloqueo.

Don't grab, yell at, or startle someone who is sleepwalking.
No toques ni grites ni sobresaltes a alguien que tiene un episodio de sonambulismo.

We're gonna startle Gramps with a backfire.
Vamos a sobresaltamos abuelo con un tiro por la culata.

Their food addictions at times startle them.
Sus adicciones a los alimentos a veces los asustan.

Don't ever come up from behind me and startle me again.
No vuelvas a entrar sin avisar y no me asustes de nuevo.

This may not startle you, but it should.
Tal vez esto no lo sorprenda, pero debería.

Let's not startle him.
No lo sobresaltes.

You gave me a startle!
Usted me asustó!

However, the initial Static Correction may startle your dog.
Sin embargo, puede que la primera corrección estática asuste a su perro.

It kicks so hard makes me startle.
Da patadas tan fuerte que me asusta.

Let's startle a man who just had open-heart surgery.
Vamos a asustar… a un tipo que acaba de ser operado del corazón.

So shall he startle many nations, kings shall shut their mouths because of him;
Ciertamente El asombrará a muchas naciones, los reyes cerrarán la boca ante El;

They can't relax, startle easily, and have difficulty concentrating.
No se pueden relajar, se asustan con facilidad, y tienen problemas para concentrarse.

Startle the world Shake up the world.
Alarma al mundo Sacude al mundo.

Startle easily(for example,
¿Se asusta con facilidad(por ejemplo,

Twice on Sunday, the bells startle the sky-.
Los domingos, las campanadas alarman al cielo dos veces.