Examples of using Structural engineer in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
In 1994 the retired structural engineer and amateur astronomer Michael Tubridy was called in to research and re-design the Rosse six-foot telescope.
En 1994, el ingeniero estructural retirado y astrónomo aficionado Michael Tubridy comenzó sus trabajos de investigación para rediseñar el telescopio Rosse de seis pies.They erased those memos not to hide Merriman, but the structural engineer, our buddy Eldredge.
Borraron esos memos no para ocultar a Merriman sino al ingeniero de estructuras, nuestro amigo Eldredge.He collaborated with Czech structural engineer, Dr. Jaroslav Josef Polivka on the internationally acclaimed Czech Pavilion at the Paris Exposition of 1937.
Colaboró con el ingeniero estructural Jaroslav Joseph Polivka en el aclamado Pabellón Checo de la Exposición Internacional de 1937 en París.The project was designed by Spanish architect, structural engineer, sculptor and painter Santiago Calatrava
El proyecto fue diseñado por Santiago Calatrava, arquitecto, ingeniero estructural, escultor y pintor español,travels modeled by the Structural Engineer.
desplazamientos modelados por el Ingeniero Estructural.professional sound/rigging engineer or structural engineer.
bajo la supervisión de un pioneered by structural engineer Felix Samuely.
de la que fue pionero el ingeniero estructural Felix Samuely.was an American structural engineer German descent, who revolutionized the design of bascule bridges.
fue un ingeniero estructural estadounidense que revolucionó el diseño de puentes basculantes.We have experienced structural engineer and graphic designer which worked in this field for 8.
Hemos experimentado el ingeniero structual y al diseñador gráfico que trabajaron en este campo para 8.Victor Contamin(1840-1893) was a French structural engineer, an expert on the strength of materials such as iron and steel.
Victor Contamin(1840-1893) fue un ingeniero estructural francés, experto en el cálculo de elementos de hierro y acero.Allied Disciplines The obvious is the collaboration between architect and key structural engineer Tristram Carfrae.
Caution: The suspending or flying of the Peavey PR 15D must be done by a certified structural engineer.
Precaución: La suspensión del PR 15D de Peavey debe ser hecha por un ingeniero estructural certificado.The ideas of structural engineer Fazlur Khan were also influential in this movement,
También influyeron en este movimiento las ideas del ingeniero estructural Fazlur Khan,a German structural engineer named Hans Herbert Beier sketched out a blueprint of the second section of the Book of Ezekiel,
un Aleman ingeniero de estructuras, llamado Hans Herbert Beier, dibujo Designed by the architect Václav Aulický and the structural engineer Jiří Kozák,
Diseñada por el arquitecto Václav Aulický y el ingeniero estructural Jiří Kozák,The noted Spanish structural engineer Rafael Guastavino(1842-1908),
El conocido ingeniero estructural español, Rafael Guastavino(1842-1908),cultural complex that was designed by the world-famous Spanish structural engineer and architect Santiago Calatrava.
un complejo arquitectónico y cultural AR: Structural Engineer, retrieved December 16, 2011 Computers and Structures, Inc. official website.
Fayetteville, AR: Structural Engineer, consultado el 16 de diciembre de 2011 Sitio web oficial de la empresa.Working together with the structural engineer we were able to leave a clear area of 15 meters without columns which might obstruct the tree's view.
Trabajando con el ingeniero estructural se logró liberar en las áreas públicas un claro de 15 m con un paquete de losa y trabes de 40cm evitando columnas que obstruyeran la vista del árbol.including in particular that of a structural engineer.
incluido en particular el 
