STUDY GRANTS IN SPANISH TRANSLATION

• becas de estudio
• ayudas al estudio
• subvenciones de estudio
• subsidios de estudio
• becas de estudios
• subsidios para estudiar

Examples of using Study grants in English and their translations into Spanish

The Republic of Kazakhstan has a system of State study grants for training specialists with higher occupational training.
En la República de Kazajstán existe un sistema de subvenciones de estudio estatales para el perfeccionamiento de especialistas con un nivel avanzado de formación profesional.

Budgetary funds allocated jointly with Study Grants to ensure equal opportunities in access to education.
Fondos presupuestarios destinados conjuntamente con las Ayudas al Estudio para garantizar la igualdad de oportunidades en el acceso a la educación.

Study grants are given in cooperation with the Nadácia otvorenej spoločnosti Open Society Foundation.
Las becas de estudio se otorgan en colaboración con la Nadácia otvorenej spoločnosti Fundación Sociedad Abierta.

At present, study grants are provided for all types of education listed in the reference guides Sunngorlangatoq and Periarfissat.
En la actualidad, los subsidios de estudio se conceden para todos los tipos de enseñanza enumerados en las guías de referencia Sunngorlangatoq y Periarfissat.

The eligibility requirements for these scholarships and study grants, and the thresholds of family income
Los requisitos para acceder a estas becas y ayudas al estudio, así como los umbrales de renta

had offered study grants for refugees in Morocco from Bangladesh,
yemenitas en campamentos y ofrecido becas de estudio a refugiados de Bangladesh,

The country also offers university study grants and facilitates access to grants provided by UNESCO, at the request of the Syrian Government.
El país también ofrece becas de estudios universitarios y facilita el acceso a las becas que proporciona la UNESCO a petición del Gobierno de Siria.

access to employment, study grants and support for dependent sectors.
de acceso al empleo, becas de estudio y apoyo a sectores dependientes.

We have completion of studies programs for our employees, as well as study grants for them and their families.
Contamos con Programas de Nivelación de Estudios para nuestros colaboradores y Becas de estudio para ellos y sus familias.

Ecclesiastical Affairs may decide that other lines of education are eligible for study grants as well.
Educación y Asuntos Eclesiásticos puede decidir qué otros tipos de enseñanza también tienen derecho a becas de estudios.

students from disadvantaged groups received study grants.
los alumnos procedentes de grupos desfavorecidos reciben becas de estudio.

Grants are offered in relation to such courses cf. HRO concerning study grants.
Se conceden becas para seguir esos cursos véase la ordenanza autonómica sobre las becas de estudios.

Tajikistan and Afghanistan and study grants for Palestinian students in Morocco.
Tayikistán y el Afganistán y becas de estudio para estudiantes palestinos en Marruecos.

including housing allowances, study grants and nursery grants..
subsidios para la vivienda, becas de estudios y la exoneración de los gastos de guardería.

establishing the criteria for the awarding of government study grants and rules regarding access to social assistance;
por la que se establecen los criterios para la concesión de becas de estudios por parte del Estado y las condiciones de acceso a la ayuda social;

You can also take out complementary cover such as study grants for people under 21,
También podrás contratar riesgos complementarios como la subvención de estudios para menores de 21 años,

Girls, persons with disabilities and marginalized groups were offered study grants and learning materials,
Las niñas, las personas con discapacidad y los grupos marginales reciben becas de estudios y material didáctico,

Scholarships and other study grants were provided on an equal basis irrespective of gender.
Se proporcionan becas y otras subvenciones para el estudio sobre la base de la igualdad, independientemente del género.

The authorities had appropriated a large sum for indigenous study grants in 2005, resulting in an 83 per cent increase in coverage.
Las autoridades han consignado en el presupuesto de 2005 una importante cantidad de dinero para la concesión de becas de estudio a las comunidades indígenas, cuyo valor representa un incremento de la cobertura del 83.

Scholarships and study grants based on aptitude and capability are awarded to men and women.
Hombres y mujeres reciben becas y ayudas de estudio basadas en la aptitudes y la capacidad.