SUBPROGRAMS IN SPANISH TRANSLATION

• subprogramas
• funciones

Examples of using Subprograms in English and their translations into Spanish

you can describe them using contour subprograms.
entonces éstos pueden describirse mediante subprogramas de contorno.

translates legislative mandates into programs and subprograms should be further strengthened.
la Secretaría interprete exactamente y traduzca los mandatos legislativos en programas y subprogramas.

Inside a subprogram or a block which is called local variables.
Dentro de una función o un bloque que se llama locales variables.

These variables are called the formal parameters of the subprogram.
Estas variables se llaman los parámetros formales de la función.

subprogram may call another subprogram.
subprograma pueden llamar a otro subprograma.

As part of the low-cost housing subprogram, the Government's priority is to rehabilitate villages to provide rural families with decent living conditions.
Con el Subprograma de Viviendas de Bajo Costo el Gobierno pretende, de manera prioritaria, rehabilitar aldeas para ofrecer a las familias rurales unas condiciones de vida dignas.

Each subprogram also has one line for other activities that are not covered by the categories listed
Cada subprograma también tiene una línea para otras actividades que no han sido cubiertas por las categorías listadas,

3 or the subprogram“ENHANCED” of No. 1 is selected.
3 o el subprograma“ENHANCED” del número 1.

Since 2009 the government in cooperation with ADB has implemented a subprogram on providing nutritional support to the vulnerable groups of population.
Desde 2009, con la cooperación del BAsD, el Gobierno ejecuta un subprograma de asistencia nutricional para los grupos vulnerables de la población,

The PPTAL is a subprogram of the Pilot Program of the Group of Seven(PPG-7), under the responsibility
El PPTAL es un subprograma del Programa Piloto del Grupo de los Siete(PPG-67),

framed in the Subprogram Applied-Industrial Research, belonging to the announcement for proposal for aids of the"National Program of Projects of Applied Research.
enmarcada en el Subprograma de Investigación Aplicada- Industrial perteneciente a la convocatoria de ayudas del"Programa Nacional de Proyectos de Investigación Aplicada.

The final step is to allocate the total expenses for each program and subprogram(as developed on the expense allocation
El paso final es asignar el total de gastos para cada programa y subprograma(como se desarrolla en la asignación o detalle de gastos)

Innovation 2013-2016, subprogram Strategic Action of Economy
de Innovación 2013-2016, subprograma Acción Estratégica de Economía

completions provides for carrying out a subprogram of increasing the access of young families to modern services of family planning.
estipula la ejecución de un subprograma para mejorar el acceso de las familias jóvenes a servicios modernos de planificación familiar.

DW_TAG_subprogram) and attributes key-value pairs.
DW_TAG_subprogram) y atributos pares clave-valor.

as part of the fortification subprogram and under the framework of the Health University of Barcelona Campus(HUBc) program, which aims to promote research
junto con la Universitat de Barcelona(UB), dentro del subprograma de fortalecimiento y en el marco del proyecto Health Universitat de Barcelona Campus(HUBc),

The subprogram is financed by the State budget and provides for hormonal contraceptive methods, barrier and intra-uterine devices in family planning offices,
El subprograma, financiado con cargo al presupuesto del Estado, prevé el suministro de medios anticonceptivos hormonales,

got a Postdoctoral fellowship by the Ministry of Education and Science, General Foreign Subprogram, to do his training research in Reproductive Endocrinology in the Obstetrics
consiguió una beca postdoctoral del Ministerio de Educación y Ciencia, Subprograma General Extranjero, para realizar su formación investigadora en

State subprogram Knowledge Generation,
Técnica de Excelencia, Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento,

Scientific Research Plan in the R+D Competitiveness Subprogram.
Innovación Tecnológica 2008- 2011 en el Subprograma de Competitividad I+D.