SUCH CHANGES IN SPANISH TRANSLATION

• tales cambios
• dichas modificaciones
• esas modificaciones
• esas variaciones

Examples of using Such changes in English and their translations into Spanish

Such changes, however, could not be brought about by decree.
Pero un cambio semejante no se decreta.

Such changes might also include measures to commute death sentences.
Entre esos cambios podrán citarse las medidas adoptadas para conmutar las condenas de muerte.

Any such changes are binding on you.
Cualquiera de estos cambios es vinculante para el usuario.

Any such changes will take effect immediately after being published on the website.
Cualquiera de estos cambios tendrá efecto inmediatamente después de ser publicados en el sitio web.

Any such changes shall appear here
Cualquier cambio de este tipo debe aparecer aquí

Such changes shall be valid from the time they are published on this website.
Estas modificaciones serán válidas desde su publicación en este sitio web.

Such changes should be notified to the course administrator in writing.
Tales modificaciones deben notificarse al administrador del curso por escrito.

The origin of such changes can be organic,
El origen de este tipo de alteraciones puede ser orgánico,

Any such changes must be validated by the user.
Cualquiera de estos cambios debe ser validado por el usuario.

Unless otherwise provided for, such changes will take effect immediately.
Salvo que se estipule lo contrario, tales modificaciones tendrán efecto inmediato.

All prices advertised are subject to such changes.
Todos los precios anunciados están sujetos a este tipo de cambios sin previo aviso.

As long as you are willing to accept such changes.
Mientras usted está dispuesto a aceptar este tipo de cambios.

The users will feel such changes in less than a year.
Los usuarios sentirán en menos de un año esas transformaciones.

However, BIOPTRON AG will inform you about such changes. Trademark and copyright.
No obstante, BIOPTRON AG le informará sobre cualquier cambio de este tipo.

COM website means that you agree to be bound by such changes.
COM sitio web significa que usted acepta que quedará vinculado por estas modificaciones.

Your continued use of the Site affirms your agreement to such changes.
El uso continuo del Sitio constituye una aceptación de tales cambios.

Panelfisa shall not be liable for any damages such changes may cause.
Panelfisa no se hace responsable de los perjuicios que estas modificaciones puedan causar.

Please make sure that you read and understand all such changes.
Por favor asegúrese de leer y entender cualquiera de estos cambios.

The Special Commission shall inform Iraq of any such changes.
La Comisión Especial informará al Iraq de los cambios de esa índole.

Least-developed country Members shall not be required to effect any such changes.
Los países menos adelantados Miembros no estarán obligados a realizar ninguno de esos cambios.