SYNTACTIC IN SPANISH TRANSLATION

• sintáctico
• sintáctica
• sintácticas
• sintácticos
• sintáticas
• sintaxis
• syntactic

Examples of using Syntactic in English and their translations into Spanish

in contrast with current approaches that are basically syntactic.
en contraste con otros enfoques actuales que son básicamente sintácticos.

its role in motivating syntactic and morphological phenomena.
su rol en motivar el fenómeno sintáctico y morfológico.

According to Searle, it would be absurd to claim that the English speaker inside"knows" Chinese based on these syntactic processes alone.
Según Searle, sería absurdo declarar que el hablante de inglés«sabe» chino basándose en esos procesos sintácticos aislados.

Clusters are not a syntactic language construct, but rather a standard organizational convention.
Las agrupaciones no son una estructura de control sintáctica, sino más bien una convención de la organización estándar.

A function call or syntactic form is written as a list with the function
Una llamada de función o una forma sintáctica es escrita como una lista, con la función

Syntactic validation of telephone numbers was performed by examining WHOIS records to determine if a telephone number was provided
La validación sintáctica de los números telefónicos se llevó a cabo mediante el análisis de los registros de WHOIS para determinar si se ofrecía un número de teléfono

all phonological, morphological, and syntactic changes that made Polish develop from Common Slavic are applied to Vulgar Latin.
morfológicos y sintáticas que hicieron evolucionar al polaco de la lengua protoeslava han sido aplicados al latín vulgar.

In the Nuovo soggettario the distinction between syntactic and semantic relations,
En el Nuovo soggettario la distinción entre relaciones sintácticas y semánticas, entre encabezamientos de materia

The Pilot Study focused on the syntactic and operational perspectives of data validation,
El estudio piloto se enfocó en las perspectivas sintáctica y operativa de la validación de datos

in particular two extra vowels(/ɛ/ and/ɔ/) and syntactic differences related to focalisation.
tiene dos vocales adicionales/ɛ/ y/ɔ/) así como algunas diferencias sintáticas relacionadas con la focalización.

This study explores the development of both syntactic and discourse subject properties of three level groups of British adult L2 Spanish learners in an instructional setting through a contextualised judgement task.
Este estudio explora el desarrollo de las propiedades sintácticas y discursivas de tres grupos de nivel de adultos británicos que aprenden español L2 en un entorno educativo a través de una tarea de juicio contextualizada.

you know, a few comments about syntactic structure, comments about the semantics, and that's your thesis.
hace algunos comentarios sobre la estructura sintáctica, sobre la semántica y ahí tiene la tesis.

phonological, syntactic and clearly semantic, but also at the level of context and knowledge.
fonológico, sintáctico, desde luego semántico, pero también contextual, de conocimiento,etc.

Radical construction grammar rejects the idea that syntactic categories, roles, and relations are universal
La gramática radical de la construcción rechaza la idea de que las categorías sintácticas, los roles y las relaciones son universales

the will to build a sense of syntactic, morphological way that has become a personal code,
la voluntad de construcción con sentido de una manera sintáctica, morfológica, que se ha constituido en un código personal,

This conversion into writing was marred by syntactic and semantic displacements, by the elimination of expressive moments,
Conversión escritural marcada por desplazamientos sintácticos y semánticos, por la eliminación de momentos expresivos,

utilities that aid in application deployment and maintenance, and syntactic sugar.
utilidades que ayudan en el despliegue y mantenimiento de aplicaciones y azúcar sintáctico.

as opposed to one that freely generates syntactic combinations and uses general principles to bar illicit ones:
en oposición a una que genera libremente combinaciones sintácticas y usa principios generales para prohibir los ilícitos: una palabra,

thus fourth may be according to its syntactic distribution, adjective or ordinal masculine noun,
así cuarto podrá ser según su distribución sintáctica, adjetivo o sustantivo masculino ordinal,

drilled Papers"do not represent a traumatic break with the syntactic and semantic terms of his sculptures,
los Papeles perforados"no representan una ruptura traumática con los términos sintácticos y semánticos de sus esculturas,