TECHNICAL CONDITION IN SPANISH TRANSLATION

• estado técnico
• condiciones técnicas
• condición técnica
• situación técnica

Examples of using Technical condition in English and their translations into Spanish

The machine is in a good technical condition, after agreement the possibility to test it under power.
La máquina está en buenas condiciones técnicas, después de haber acordado la posibilidad de probarla con energía.

Currently, the Mostotrest is responsible for the technical condition of 426 bridges of the city,
Actualmente, el Mostotrest es responsable de la condición técnica de 426 puentes de la ciudad,

Inspection of the technical condition of the Dobson spectrophotometer
Inspección del estado técnico del espectrofotómetro Dobson

Our vehicles are always clean and in a great technical condition and our experienced drivers are always willing to help you.
Nuestros coches están en buenas condiciones técnicas y nuestros conductores son siempre amables y complacientes.

The technical condition necessary to make this happen is a rapid
La 9 condición técnica de posibilidad es el incremento rápido

Owing to its present technical condition, the effective operating time is reduced to only 60 per cent of its design capacity.
Debido a su actual estado técnico, el tiempo de funcionamiento efectivo se reduce a sólo el 60% de su capacidad de diseño.

In the housing they have a car in perfect technical condition with which they can pick up
En el alojamiento cuentan con un automóvil en perfectas condiciones técnicas con el que pueden recoger

The machine is to test in a good technical condition, after agreement the possibility.
La máquina está a prueba en una buena condición técnica, tras acuerdo de la posibilidad.

Only use this display- in a way according to its intended purpose- if its technical condition is perfect- adhering to the operating instructions and the general safety instructions.
Utilizar este indicador sólo:- según las instrucciones- en condiciones técnicas correctas- según el manual de instrucciones y las advertencias de seguridad generales.

It comprises an extensive check of the technical condition, the configuration of your machine settings
Comprende un control a fondo del estado técnico, el ajuste de su máquina

Ongoing maintenance means that you keep track of the technical condition of the machine and you are given suggestions for other preventative measures if required.
Con un mantenimiento periódico conocerá el estado técnico de sus máquinas y podrá, en caso necesario, recibir propuestas para llevar a cabo otras medidas preventivas.

With CENAE services they have the possibility to offer their clients a verification system of the technical condition of the extinguishing agent.
Posibilidad de ofrecer a sus clientes el servicio de verificación de las condiciones técnicas del agente extintor.

act to assure the technical condition of the machine.
actuar para asegurar las condiciones técnicas de la máquina.

right data interpretation and making conclusion on technical condition of inspected rope.
la interpretación correcta de los datos y la conclusión sobre el estado técnico del cable inspeccionado.

quick repairs and checking the technical condition of the car.
reparaciones rápidas y comprobar el estado técnico del vehículo.

Furthermore, repair of the vehicles was no longer economical given their technical condition resulting from accidents,
Además, la reparación de los vehículos ya no era rentable debido a su estado técnico como resultado de accidentes,

always check good function of the brakes and the overall technical condition of the scooter.
compruebe siempre el buen funcionamiento de los frenos y el estado técnico general del scooter.

To make an offer we need detailed description of parameters and technical condition of the forklift truck.
Para crear nuestra oferta necesitamos las informaciones más detalladas posibles sobre parámetros de las carretillas e informaciones del estado técnico.

Before each ride, always check good function of the brakes and the overall technical condition of the running bike.
Antes de cada uso, controle el funcionamiento de los frenos y de todo el estado técnico de la bicicleta.

line with transport demand, and the availability and the technical condition of equipment are in most cases better than for other transport subsectors.
y la disponibilidad y el estado técnico del equipo son en la mayoría de los casos superiores al de otros subsectores de transporte.