TECHNICAL CONDITION in Slovak translation

• technický stav
• technickou podmienkou
• technickom stave
• technického stavu
• technickému stavu
• stavebno-technickom stave

Examples of using Technical condition in English and their translations into Slovak

The instrument is also in accord with SY/T5651"Technical Condition for Petroleum Products Kinematic Viscosity Bath".
Prístroj je tiež v súlade s dokumentom SY/ T5651"Technická podmienka pre kinematický tenzid viskozity ropných produktov".

The Proactive Service gives you a perfect insight into your vehicle's technical condition and upcoming servicing.
Vďaka službám Proaktívneho servisu máte vždy detailnú predstavu o technickom stave vášho auta a blížiacich sa servisných prehliadkach.

Since the technical condition of buildings and construction system did not allow for the required flexibility, the building of the 50-ies was demolished
Keďže technicky stav a konštrukčný systém budov neumožňoval požadovanú flexibilitu bola budova z 50-tych rokov zbúraná

a better-safer vehicle and maintain its good technical condition at the same time.
ktoré si môţedovoliť kúpiť lepšie-bezpečnejšie vozidlá a zároveň ich udrţiavať v dobrom technickomstave.

Compared with the press method, the process equipment is more complicated, the technical condition is high,
V porovnaní s lisovacím spôsobom je procesné zariadenie tohto spôsobu relatívne komplikované, technické požiadavky sú vysoké

Whereas the number of kilometres driven is one of the most important parameters on the basis of which a buyer can assess the technical condition of a vehicle, and whereas the mileage reading has a significant impact on a vehicle's market value;
Keďže počet najazdených kilometrov je jedným z najdôležitejších parametrov, na základe ktorého môže kupujúci ohodnotiť technický stav vozidla, a keďže údaje o najazdených kilometroch majú významný vplyv na trhovú hodnotu vozidla;

an important event we checkthe technical condition, if necessary replace the engine fluids,
pred významným podujatím, skontrolujeme technický stav, doplníme prevádzkové náplne,

The technical condition of using the Store is having the client computer
Technickou podmienkou pre využívanie Obchodu je, aby Klient disponoval počítačom

Whereas the number of kilometres driven is one of the most important parameters for a buyer to assess the technical condition of a vehicle, and whereas the mileage reading has a significant impact on a vehicle's market value;
Keďže počet najazdených kilometrov je jedným z najdôležitejších parametrov, na základe ktorého môže kupujúci ohodnotiť technický stav vozidla, a keďže údaje o najazdených kilometrov majú významný vplyv na trhovú hodnotu vozidla;

The technical condition of being able to use the Store is that the Customer has a computer or other device capable of browsing the Internet,
Technickou podmienkou pre využívanie Obchodu je, aby Klient disponoval počítačom alebo inými zariadeniami umožňujúcimi pohyb na internete,

normative building codes and regulations, all information on the technical condition of the bearing wall structure
nariadení musia byť všetky informácie o technickom stave nosnej stenovej konštrukcie

The driver does not allow the technical condition of roads and transmission
Vodičovi to neumožňuje technický stav a priepustnosť cesty alebo bezpečnosť

The technical condition of using the Store is that the Customer has a computer
Technickou podmienkou pre využívanie Obchodu je, aby Klient disponoval počítačom

Decisions the issue of which depends exclusively on the assessment of health condition of persons or technical condition of objects, unless they constitute themselves a legal impediment to the execution of profession,
Rozhodnutia, ktorých vydanie závisí výlučne od posúdenia zdravotného stavu osôb alebo technického stavu vecí, pokiaľ samy o sebe neznamenajú právnu prekážku výkonu povolania,

That's why, it is worth to protect from any sort of damage care about a good technical condition, essentially in brake system,
Z tohto dôvodu je potrebné sa postarať o technickom stave predovšetkým brzdového systému, ktorý je zodpovedný za bezpečnosť vodiča,

Engineering and branches: Technical condition of road vehicles,
Strojárstvo a odvetvia: Technický stav cestných vozidiel,

MDX to properly use all the features of your car and monitor its technical condition, which definitely will significantly extend the period of operation Acura
MDX správne používať všetky funkcie vášho vozidla a sledovať jeho technického stavu, ktoré určite bude výrazne predĺžiť dobu prevádzky Acura

to receive detailed information on the technical condition of Your car on the basis of which to determine the sequence of actions during maintenance or repair.
získať podrobné informácie o technickom stave Vášho vozidla, na základe ktorého možno určiť postupnosť krokov v priebehu údržby alebo opravy.

With regard to the technical condition of the car, he must know the results
Vzhľadom na technický stav vozidla musí vedieť o výsledkoch

That is why, it is worth it to protect against any damage that care about a good technical condition, mainly in brake system,
Z tohto dôvodu je potrebné sa postarať o technickom stave predovšetkým brzdového systému,