TECHNOLOGICAL MODERNIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• modernización tecnológica

Examples of using Technological modernization in English and their translations into Spanish

Business Transport Plans, the technological modernization and efficient means of transportation;
los Planes de Transporte en Empresas; la modernización tecnológica y uso eficiente de los medios de transporte;

Development Fund for Technological Modernization(FIDETEC) were used to consolidate scientific
de el Fondo de Investigación y Desarrollo para la Modernización Tecnológica( FIDETEC), se destinaron a fortalecer las actividades científicas

A number of taxation and financial measures were introduced to encourage the technological modernization of industry: increase of the depreciation rate for intangible assets from 10 to 15 per cent;
Para apoyar la modernización tecnológica industrial se fomentan diversas acciones en materia tributaria y financiera, tales como: la ampliación de la tasa de depreciación de activos intangibles de el 10 a el 15%;

For example, initiatives have been taken to increase transparency in public administration through technological modernization, and to streamline bureaucratic procedures through online services available to the public.
Como ejemplo, se pueden citar las iniciativas para hacer más transparente la administración pública a través de la modernización tecnológica y la facilitación de trámites burocráticos a través de servicios en línea con el ciudadano,

medium-size enterprises by means of technological modernization and pollution prevention projects already in place in Mexico.
medianas empresas mediante la modernización tecnológica y proyectos de prevención de la contaminación que opera en México desde hace varios años.

Public Prosecutor's Office with more financial resources to enable them to carry out their technological modernization and to expand their coverage throughout the country, institute multilingualism in
al Ministerio Público de mayores recursos financieros para avanzar en su modernización tecnológica y para ampliar su cobertura al interior del país,

held a working meeting with the directors of the Agency for Technological Modernization of Galicia(AMTEGA) and Tourism of Galicia,
mantuvo un encuentro de trabajo con las directoras de la Axencia para la Modernización Tecnolóxica de GAlicia( AMTEGA)

for employees that have been affected by production restructuring programmes or technological modernization programmes, for beneficiaries of unemployment insurance,
a los empleados que se han visto afectados por programas de reestructuración de la producción o programas de modernización tecnológica, a los beneficiarios de el seguro de desempleo,

The overwhelming majority of tasks involving the technological modernization of the basic branches of the economy will be solved when the Government of Uzbekistan implements its Programme to Develop Export Potential
La gran mayoría de las tareas de modernización tecnológica en las principales ramas de la economía se abordarán en el marco de la aplicación de un programa elaborado por iniciativa del Gobierno para desarrollar la capacidad de exportación

legislative officers as well as technological modernization regarding the training of the legislative bureaucracy
funcionarios legislativos a el Brasil, y medidas de modernización tecnológica en lo relativo a la capacitación de la burocracia legislativa

Industry, agriculture and technological modernization division.
División de industria, agricultura y modernización tecnológica.

Thelabourmarketis also changing due to technological modernization.
El mercado laboral también está cambiando debido a la modernización tecnológica.

The labour market is also changing due to technological modernization.
El mercado laboral también está cambiando debido a la modernización tecnológica.

Revamping: revision, general restructuring and technological modernization and structural changes.
Modernización, revisión, reestructuración general, modernización tecnológica y cambios estructurales.

Peter the Great's war with the Turks and the technological modernization of Imperial Russia.
La guerra de Pedro El Grande contra los turcos… y la modernización tecnológica de la Rusia Imperial.

Competitive market pressures generated by liberalization can hasten processes of capital and technological modernization.
Las presiones en la competitividad generada en el mercado por la liberalización pueden acelerar procesos de modernización de capital y de tecnología.

export diversification and technological modernization.
la diversificación de las exportaciones y la modernización tecnológica.

However, more significant inflows of greenfield FDI will be needed to foster technological modernization of manufacturing industries.
No obstante, se necesitarán corrientes de inversiones extranjeras directas considerables para proyectos totalmente nuevos a fin de fomentar la modernización tecnológica de las industrias manufactureras.

This plant is the highest example of technological modernization in the construction industry in Caribbean.
Esta planta es el mayor ejemplo de modernización en la industria en la región Caribe.

It answers to the Agency for the Technological Modernization(AMTEGA) and offer its services through Mancomún platform.
Se encuadra dentro del organigrama de la Agencia para la Modernización Tecnológica(AMTEGA) y aglutina sus servicios a través del portal Mancomún.