TECHNOLOGY STRATEGY IN SPANISH TRANSLATION

• estrategia de la tecnología
• estrategia tecnológica
• estrategia de las tecnologías

Examples of using Technology strategy in English and their translations into Spanish

Acorn TV developed a technology strategy that allowed for flexibility,
Acorn TV elaboró una estrategia tecnológica que aportó la flexibilidad

nearly two-thirds of companies have either a poorly defined technology strategy or no strategy at all.
de Brandon Hall Group, casi dos tercios de las empresas tienen una estrategia tecnológica mal definida o ninguna estrategia..

For example, Malaysia's Information and Communication Technology Strategy was largely based on the provision of hard and soft infrastructure.
Por ejemplo, la estrategia de tecnologías de la información y las comunicaciones de Malasia se basó sobre todo en el suministro de infraestructura material e inmaterial.

Central in the information and communications technology strategy of the Department of Peacekeeping Operations is the standardization of information systems and platforms.
Un elemento fundamental de la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz es la normalización de los sistemas y las plataformas de información.

Percentage of all applications that can be traced back to the information and communications technology strategy.
Porcentaje de todas las aplicaciones que tienen origen en la estrategia de la tecnología de la información y de las comunicaciones.

Publication of an information and communications technology strategy and governance framework.
La publicación de una estrategia de tecnología de la información y las comunicaciones y un marco de gobernanza.

Responsible for overall technology strategy, team integration,
Es el responsable global de la estrategia tecnologica, integración de equipos,

Technology Strategy Sessions connect our experts with your key stakeholders for interactive, collaborative conversations.
Nuestros expertos hacen sesiones de estrategia tecnológica con partes interesadas clave para dialogar y colaborar.

Neither ECE nor UNCTAD had developed an information and communication technology strategy that supported their respective mandates.
Ni la CEPE ni la UNCTAD han desarrollado una estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones en apoyo de sus mandatos respectivos.

Status of implementation of the information and communications technology strategy for the United Nations Secretariat A/65/491, A/65/576, A/C.5/65/SR.18.
Estado de aplicación de la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones para la Secretaría de las Naciones Unidas A/65/491, A/65/576, A/C.5/65/SR.18.

Having considered the report of the Secretary-General on the status of implementation of the information and communications technology strategy for the United Nations Secretariat.
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el estado de aplicación de la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones para la Secretaría de las Naciones Unidas.

A comprehensive information and communications technology strategy has been prepared for consideration by the General Assembly see A/62/793 and Corr.1.
Se ha preparado una amplia estrategia de tecnología de la información y las comunicaciones para someterla al examen de la Asamblea General véase A/62/793 y Corr.1.

A new information and communications technology strategy for 2008-2011 is under development
Se encuentra en fase de elaboración una nueva estrategia de tecnología de la información y las comunicaciones para 2008-2011,

UNDP adopted an information technology strategy which is currently being implemented by means of a Financial Information Management(FIM) project.
el PNUD adoptó una estrategia de tecnología de la información que actualmente se está aplicando mediante el proyecto de Gestión de la Información Financiera.

The Committee will consider reports of the Secretary-General on an information and communications technology strategy and enterprise systems for the Secretariat.
La Comisión estudiará los informes del Secretario General sobre una estrategia de tecnología de la información y las comunicaciones y sistemas institucionales para la Secretaría.

ITU is expected to develop a more formal information technology strategy in the near future,
Se prevé que la UIT elaborará próximamente una estrategia de tecnología de la información más oficial, siguiendo las orientaciones

an information and communication technology strategy has been presented to the General Assembly in document A/57/620.
por ejemplo, se presentó a la Asamblea General una estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones en el documento A/57/620.

Progress report on implementing the Information and Communications Technology Strategy for the United Nations Secretariat(para. 46), A/59/265;
Informe sobre los progresos alcanzados en la aplicación de la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones para la Secretaría de las Naciones Unidas(párr. 46), A/59/265;

Report of the Secretary-General on a proposal for a revised information and communications technology strategy General Assembly resolution 67/254 A, sect. I, para. 12.
Informe del Secretario General sobre la propuesta de revisión de la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones resolución 67/254 A de la Asamblea General, secc. I, párr. 12.

The implementation of the main components of the UNDP information technology strategy will be managed
La ejecución de los principales componentes de la estrategia sobre la tecnología de la información del PNUD será administrada