TEST FLIGHTS IN SPANISH TRANSLATION

• vuelos de prueba
• vuelos de ensayo
• vuelos de test
• vuelos de pruebas
• pruebas de vuelo

Examples of using Test flights in English and their translations into Spanish

Skycat. pro test flights are carried out using Spektrum DXe radio mounted on camera stand with mushroom emergency button.
Los vuelos de prueba de los sistemas Skycat se llevan a cabo utilizando una radio Spektrum DXe montada en un trípode de cámara con botón de emergencia de tipo seta.

After over 280 test flights, the aircraft entered limited series production in 2009 for the first 12 aircraft to be delivered to the Air Force.
Después de más de 280 vuelos de prueba, el avión entró en producción en serie en 2009 para los primeros 12 aviones que se entregarán.

The Ju 90 V6 was withdrawn from test flights, and rebuilt as the Ju 390 V1 prototype.
El Ju 90 V6 fue retirado de los vuelos de prueba y se reconstruyó como el prototipo Ju 390 V1.

The CT.41 began test flights during 1959, with production starting later that year;
El CT.41 comenzó los vuelos de prueba durante 1959, empezando la producción más tarde aquel año;

Test flights commenced on 28 December 1915,
Los vuelos de prueba se iniciaron el 28 de diciembre de 1915,

including test flights.
incluidos los vuelos de prueba.

including test flights.
incluidos los vuelos de prueba.

The Group recommends minimum requirements under an exemption system approved by the Security Council Committee to permit test flights and technical assistance.
El Grupo recomienda condiciones mínimas para que se puedan autorizar, en el marco de exenciones aprobadas por el Comité del Consejo de Seguridad, la realización de vuelos de prueba y la prestación de asistencia técnica.

the E-Fan has performed more than 78 test flights with more than 38 flight hours in total.
el E-Fan ha ejecutado más de 78 vuelos de prueba y acumula más de 38 horas de vuelo..

made over a thousand test flights during the middle 1920s.
realizó más de un millar de vuelos de prueba a mediados de 1920.

an escape tunnel system similar to that used on Boeing's first 747 test flights was added.
los motores también fueron mejorados, junto con un sistema de túneles de escape similar a los utilizados en los primeros vuelos de prueba del Boeing 747.

This concept was developed as far as the famous Baynes Bat prototype, with most of the test flights being piloted by Flight Lieutenant Robert Kronfeld.
Este concepto fue desarrollado hasta el famoso prototipo Baynes Bat, con la mayoría de los vuelos de prueba pilotados por el teniente de vuelo Robert Kronfeld.

Continuing concerns about the aircraft's stability at high speeds had led to a VNE limit of Mach 0.9 being placed during test flights.
Las continuas dudas relativas a la estabilidad a alta velocidad del aparato obligaron a imponer un límite de Mach 0.9 durante los vuelos de prueba.

After numerous test flights, the R&D department decided to adopt a streamlined light carbon fibre propeller cage,
Después de numerosos vuelos de prueba, el departamento de I+ D decidieron adoptar una fibra hélice jaula de carbono ligero aerodinámico,

After the test flights, a pre-production model will be built to verify that it reaches all the standards of the Federal Aviation Administration(FAA)
Después de los vuelos de prueba, un modelo de pre-producción será construido para verificar que alcance todos los estándares de la Federal Aviation Administration(FAA)

including test flights.
incluidos los vuelos de ensayo.

very revealing flights-to which we then added other good test flights in more thermal conditions-with the Iota 2 size 29, with a range of 105-128 kg.
realizamos un par de vuelos simples pero muy reveladores, a los que luego sumaríamos otros vuelos de prueba, con la Iota 2-talla 29, con rango de 105-128 kg- en condiciones más térmicas.

Test flights were made by lead aircraft at Edwards AFB from 1955 to 1956,
Los vuelos de pruebas fueron realizados por el primer avión en la Base Edwards de 1955 a 1956,

Before the line was opened, test flights had been carried out in the fields of Son Sant Joan
Antes de iniciarse la línea, se habían realizado vuelos de prueba en los campos de Son Sant Joan y Son Bonet,

The test flights were plagued by takeoff difficulties,
Los vuelos de pruebas, estuvieron plagados de dificultades en el despegue,