TEST PLAN IN SPANISH TRANSLATION

• plan de prueba
• plan de pruebas
• plan de ensayo
• plan de evaluación
• test plan
• plan de ensayos
• plan de testeo

Examples of using Test plan in English and their translations into Spanish

Validation using a test plan and simulation mode.
Validación mediante el esquema de prueba y el modo de simulación.

It may be a test plan failed or thwarted efforts.
Puede ser una prueba, planes fracasados, o esfuerzos frustrados.

It records unit, application, integration and acceptance test plan details.
Registra detalles de plan de prueba de unidad, aplicación, integración y aceptación.

The test plan is displayed in a hierarchical tree structure.
El plan de prueba se muestra en una estructura de árbol jerárquica.

We followed our test plan after the track condition improved.
Hemos seguido nuestro plan de test después de que las condiciones de la pista mejoraran.

Overlook is a free web-based test plan management software.
Overlook es un software libre de gestión de plan de pruebas basado en la web.

Condotiero records unit, application, integration and acceptance test plan details.
Condotiero registra los detalles del plan de prueba de unidad, aplicación, integración y aceptación.

Test plan execution record with report of obtained results.(*).
Registro de la ejecución del plan de prueba con informe de los resultados obtenidos.(*).

Return name of current test plan.
Volver Nombre del plan de pruebas actual.

Save the test plan as reg_express_test. jmx
Guarde el plan de pruebas como reg_express_test. jmx

Currently Sirena does not have a test plan.
Actualmente Sirena no cuenta con un plan de prueba.

The basic elements of a JMeter test plan.
Los elementos básicos de un plan de pruebas de JMeter.

Prepares the load test plan draft.
Prepara el borrador de plan de prueba de carga.

Following is the execution order of the test plan elements-.
El siguiente es el orden de ejecución de los elementos del plan de pruebas-.

DESIGN the functional and technical specifications and test plan.
DISEÑO de las especificaciones funcionales y técnicas, así como del plan de prueba.

data conversion and test plan creation.
conversión de datos y creación de planes de prueba.

providing a test plan is very important to ensure proper testing.
proveer un plan de pruebas es importante para testear de manera correcta.

The objective of the test plan is to provide our crowd of testers with an understanding of what the expected result of every action is.
El objetivo de este plan de pruebas es proporcionar conocimiento a nuestros testers sobre el resultado esperado de cada acción.

A joint United Nations/UNDP/UNOPS test plan and security audit will be completed in the second quarter of 1999.
En el segundo trimestre de 1999 se completará un plan de ensayo conjunto de las Naciones Unidas, el PNUD y la UNOPS.

Responsible that the developed system exceeds successfully test plan, ensuring the proper functioning of the system.
Responsable de que el sistema desarrollado supere satisfactoriamente el plan de pruebas, garantizando el correcto funcionamiento del sistema.