THE CLOUD COMPUTING IN SPANISH TRANSLATION

• del cloud computing
• de computación en la nube

Examples of using The cloud computing in English and their translations into Spanish

technological opportunities that the cloud computing model cannot provide.
oportunidades tecnológicas que el modelo de computación en la nube no puede proporcionar.

It seemed like the cloud computing had solved all our problems of the data accessibility,
Parece que la computación en nube ya solucionaba todos nuestros problemas de accesibilidad a los datos,

The main risk of the cloud computing implementation lies in focusing the planning only on the infrastructure.
El principal riesgo de la implementación de estrategias cloud computing, está en localizar la planificación solamente en la infraestructura.

These are just some of the cloud computing applications that in my opinion can be very useful for translators.
Estas son algunas de las aplicaciones de cloud computing que considero más útiles para un traductor.

The cloud computing allows you to expand your business,
El cloud computing te permite expandir tu negocio,

Iii A study on countermeasures against cybercrime in the cloud computing environment;
Iii Estudio sobre la adopción de medidas contra la ciberdelincuencia en el entorno informático de la nube;

2017 study by the Synergy Research Group, AWS holds a little over 40% of the cloud computing provider's space.
por Synergy Research Group, AWS tiene un poco más del 40% del espacio del proveedor de cloud computing.

Also, as one of three primary building blocks of the cloud computing infrastructure, storage has a multi-tenant role.
Además, como uno de los tres componentes esenciales de la infraestructura de Cloud Computing, el almacenamiento tiene una función multiusuario.

It is limited to the preparation of a document outlining the cloud computing contractual relationships and legal issues that arise in that context.
Se limita a la preparación de un documento en el que se describen las relaciones contractuales en la informática en la nube y las cuestiones jurídicas que se plantean en ese contexto.

In addition, as one of three primary building blocks of the cloud computing infrastructure, storage has a multi-tenant role.
Además, como uno de los tres componentes esenciales de la infraestructura de Cloud Computing, el almacenamiento tiene una función multiusuario.

plans to strengthen the cloud computing infrastructure and how it will manage environmental operating conditions,
prevé reforzar la infraestructura de Cloud Computing y cómo esta infraestructura gestionará las condiciones medioambientales de funcionamiento, las cargas de trabajo,

Seagate has made strategic investments in the hardware that forms the backbone of the cloud computing infrastructure, allowing customers
Seagate ha realizado inversiones estratégicas en hardware, que es la base de la infraestructura del Cloud Computing, lo que permite que los clientes

The output consists of an analysis of the cloud computing state of art, an analysis of the professional skills required in the area of Cloud Computing and an analysis
El resultado consiste en un análisis del estado del Cloud Computing, un análisis de las habilidades profesionales requeridas en el área del Cloud Computing

While memes and Tweets can be fun, the scary part here really is just how much of the cloud computing market that Amazon owns
Mientras que los memes y Tweets pueden ser divertidos, la parte que da miedo aquí es realmente cuánto del mercado cloud computing que posee Amazon

enabling you to carry the power of the cloud computing wherever you are, no matter what internet enabled device you are using.
lo que le permite llevar el poder de la computación en la nube donde estés, no importa qué dispositivo habilitado para internet que está utilizando.

has created for manufacturers in the Cloud Computing space, new and cutting-edge features are already in the works.
ha creado para los fabricantes en el espacio de Cómputo de Nube, ya se trabaja en características nuevas y de última tecnología.

based on this occasion in the cloud computing: its advantages and risks.
basado en esta ocasión en la computación en la nube: sus ventajas y riesgos.

Our goal is to consolidate as the leading consultant company in Spain in the Cloud Computing solutions and services area, with the commitment of providing our clients with a high value-added service, assisting them in the new cloud technologies adopting process.
Nuestro objetivo es consolidarnos como la consultora líder en España en el área del soluciones y servicios Cloud Computing, con el compromiso de proporcionar un servicio de alto valor añadido a nuestros clientes ayudándoles en su proceso de adopción de las nuevas tecnologías en la nube.

the new high-speed multiservice networks, the Cloud Computing, intelligent integration platforms
las nuevas redes multiservicio de alta velocidad, el Cloud Computing, plataformas inteligentes de integración

Run one of the following commands on the cloud compute instance or your own server.
Ejecute uno de los siguientes comandos en la instancia de informática en la nube o en su propio servidor.