THE DATA WILL BE STORED IN SPANISH TRANSLATION

• los datos se almacenarán
• los datos se conservarán
• los datos se guardarán
• los datos serán conservados

Examples of using The data will be stored in English and their translations into Spanish

The data will be stored by I.D.
Los datos serán guardados por I.D.

The data will be stored by Halo GmbH for further processing.
Los datos serán almacenados por Halo GmbH para su procesamiento correspondiente.

The data will be stored for 100 days to meet the current minimum reporting requirements.
Los datos se almacenarán durante 100 días para cumplir con los requisitos mínimos actuales de información.

D/e, the data will be stored for the time required under applicable law provisions.
D/e, los datos serán conservados por el tiempo necesario, de conformidad con las normas vigentes.

In any event, the data will be stored within the limits prescribed by law.
En cualquier caso, los datos se almacenarán dentro de los límites prescritos por la ley.

Later Jörg explained that the data will be stored temporarily in/run
Más tarde Jörg explicó que los datos se almacenarán temporalmente en/run

The data will be stored for this purpose for the duration of the legitimate interest of the administrator,
Los datos se almacenarán para este fin mientras dure el interés legítimo del administrador,

How long the data will be stored(or the criteria used to determine that period).
Cuánto tiempo se almacenarán los datos(o los criterios utilizados para determinar ese período).

The data will be stored for 13 months
Los datos se guardan durante 13 meses

be clear where the data will be stored and who has access to it.
la configuración sea concisa y clara sobre dónde se guardarán los datos y quién tendrá acceso a ellos.

The data will be stored for as long as is necessary to process the request.
Los datos serán almacenados durante el tiempo que sea necesario para procesar la solicitud.

The data will be stored in your phone and will complete the information of the route based on the data obtained from the GPS including.
Los datos quedarán almacenados en tu teléfono y se completará la información de la ruta en base a los datos obtenidos del GPS incluyendo.

Recipients: The data will be stored on our server, hosted in 6AM Soluciones Informáticas S.L.
Destinatarios: Los datos quedarán almacenados en nuestro servidor, alojado en 6AM Soluciones Informáticas S.L.

Recipients: The data will be stored on our server, hosted in Diaple Networking, S.L.
Destinatarios: Los datos quedarán almacenados en nuestro servidor, alojado en Diaple Networking, S.L.

The data will be stored on computer support at the company is The ORIENTAL ART of Faridah bte Ahmad c.
Los datos serán almacenados en soporte informático en la empresa es el ARTE ORIENTAL de Faridah bte Ahmad c.

Once a response is received from the permit-issuing authority, the data will be stored in the central database
Una vez recibida una respuesta de la autoridad emisora del permiso, los datos se almacenarán en la base de datos central

for any reason or cause, the data will be stored for the duration of the limitation period applicable ex lege,
por cualquier motivo o causa, los datos se conservarán durante el plazo de vigencia de los términos de prescripción aplicables ex lege,

card swipe is performed in several stages, the data will be stored as a sequence allowing the user to assemble the full result.
la grabación se ha hecho en varias etapas, los datos se almacenarán en una secuencia, que permitirá al usuario a montar el resultado completo.

ESCARRE AUTOMATIZACION Y SERVICIOS SL informs you that the data will be stored for the time strictly necessary to comply with the above-mentioned legal provisions.
ESCARRE AUTOMATIZACION Y SERVICIOS SL informa que los datos serán conservados durante el plazo estrictamente necesario para cumplir con los preceptos mencionados con anterioridad.

The data will be stored during the time necessary to take the procedural steps for internal investigation that may be necessary
Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para la tramitación de las medidas de investigación interna que resulten necesarias y, en su caso,