THE PROGRAMMING SOFTWARE IN SPANISH TRANSLATION

• el software de programación

Examples of using The programming software in English and their translations into Spanish

This function can be enabled through the programming software.
Esta función se puede activar con el software de programación opcional.

To install and to start the programming software.
Instalar e iniciar la terminal de programación.

Tool to update the program without the programming software.
Herramienta para actualizar el programa sin usar el software de programación.

Finally turn on the programming software and start programming..
Finalmente encienda el software de programación y comience a programar.

Power saving can be disabled only through the Programming software.
El ahorro de energía sólo se puede deshabilitar a través del software de programación.

Finally turn on the programming software and start programming..
Finalmente enciende el software de programación y comienza a programar.

Maintaining beveling data contained within the programming software is critical.
El mantenimiento de los datos de biselado contenidos en el software de programación es crítico.

The Roger Beep can be enabled through the programming software.
Esta función se activa a traves del software de programación.

Emergency button it can be activated through the programming software.
Tecla emergencia se puede activar a través del softwa- re de programación.

Emergency button it can be activated through the programming software.
Tecla emergencia se puede activar a través del software de pro- gramación.

Will I be orphaned by newer versions of the programming software?
¿Estaré huérfano de versiones más nuevas del software de programación?

In Channel mode some functions can be set only through the programming software.
En este modo algunas funciones solo se pueden ajustar a través del software de programación.

Channel name mode must be set by the programming software.
el modo Nombre de Canal debe ser configurado desde el software de programación.

To access the programming software click on the Saitek Smart Technology icon that the installation left on your Desktop.
Para acceder al software de programación, haga clic en el icono de Saitek Smart Technology colocado por la instalación en su escritorio.

can be activated through the programming software.
puede ser activado a través del programador.

must be programmed by software see the instructions of the Programming software.
programar por software vea las instrucciones del software de programación.

Follow points 1- 7 of the install procedure in A, then at the Programming Software screen, select Advanced User and click Next.
Y luego, en la pantalla Software de programación, seleccione Usuario avanzado y haga clic en Siguiente.

By means of the programming software, you can match the pressure of the PTT to the sending of the standard call call to All.
Mediante el software de programación, puede cambiar este ajuste para realizar una llamada estándar llamada a todos.

The latest version of the programming software GTWIN allows you to load data via USB cable from the SD card in your programmable display to your computer.
La última versión del software de programación GTWIN, permite a través del cable USB, cargar datos desde la tarjeta SD de la pantalla a un ordenador.

Programming software(optional) Thanks to the programming software PRG-GB1, it is possible to increase the performance of your radio
Software de programación(opcional) Gracias al software de programación PRG-GB1, es posible aumentar el rendimiento de su radio