THE VALUE SPECIFIED IN SPANISH TRANSLATION

• el valor especificado
• el valor indicado

Examples of using The value specified in English and their translations into Spanish

The value specifies the depth(number of hops)
Este valor especifica la profundidad(número de saltos)

As mentioned above, the values specified via in the hitType,….
Tal como se ha mencionado anteriormente, los valores especificados mediante los parámetros hitType,….

Used to swap the values specified for height and width.
Se utiliza para intercambiar los valores especificados para la altura y la anchura.

The fields that are sent are the values specified in the….
Los campos que se envían son los valores especificados en los parámetros….

The values specified by the manufacturer should be observed.
Es imprescindible respetar los valores indicados por el fabricante.

The operating data must correspond to the values specified on the nameplate.
Los datos de servicio deben coincidir con los valores indicados en la placa de características.

Manufacturing tolerances must not exceed the values specified in the table.1.
Las tolerancias de fabricación no deben exceder los valores especificados en la tabla.1.

Automatically adjusts the effect's volume based on the values specified.
Ajusta el volumen del efecto automáticamente en función de los valores especificados.

The value specifies how high the probability is of detecting errors in a delivery. CAQ.
El valor especifica el nivel de probabilidad de detectar errores en una entrega. CAQ.

Method'LoadInputs' for assigning the values specified in the input array to inputs of the layer.
Método'LoadInputs' para la asignación de los valores especificados en la matriz de entrada a las entradas de la capa.

Conditions consistent with the achievement of the values specified above for the biological quality elements.
Condiciones coherentes con la consecución de los valores especificados más arriba para los indicadores de calidad biológicos.

If the Use Administration Server settings box is checked, the values specified on the Notification tab under the Administration Server properties are used by default.
Si marca la casilla Utilizar los parámetros del Servidor de Administración, los valores especificados en la pestaña Notificación en las propiedades del Servidor de Administración, se utilizarán de forma predeterminada.

The value specifies a location(for example,
El valor especifica una ubicación, por ejemplo,

The values specified in the certificate shall be taken as a basis in determining the Re/Rm ratio in each case.
Los valores especificados en el certificado deben, en cada caso, servir de base para determinar la relación Re/Rm.

It is recommended to use the values specified in the table when calculating the vibration values according to ISO/TR 25398:2006.
Se recomienda utilizar los valores indicados en la tabla para el cálculo de los valores de vibración según ISO/TR 25398:2006.

Replace"the values specified in 2.7.7.2." with"the values specified in 2.7.7.2.1(b),
E Sustitúyase"los valores específicados en 2.7.7.2" por"los valores especificados en 2.7.7.2.1 b

The setting can have one of the values specified in the START/ STOP command see page 195.
El parámetro puede tener uno de los valores especificados en el comando START/ STOP ver página 200.

RangeError A RangeError is thrown if form isn't one of the values specified above.
Un error RangeError es lanzado si form no es uno de los valores especificados arriba.

By default, actions are completed using the values specified when they were originally recorded.
De manera predeterminada, las acciones se completan empleando los valores especificados cuando se grabaron originalmente.

The shaver requires safety extra-low voltage(SELV) with the values specified in the chapter“Technical data”.
La afeitadora necesita tensión extrabaja(safety extra-low voltage SELV) con los valores indicados en el capítulo“Datos técnicos”.