THEN ADDING IN SPANISH TRANSLATION

• luego añadiendo
• luego agregando
• entonces añadir
• a continuación añadir
• después añadiendo
• después agregando
• luego agregar
• luego añadir

Examples of using Then adding in English and their translations into Spanish

And by taking a simple candle shop, then adding a late-night waxing salon,
Y con una simple tienda de velas y añadiendo un centro de cera nocturno,

You can do this for as many ingredients as you have by using the same methods described above and then adding the values together.
Puede hacer esto con todos los ingredientes que tenga, simplemente use los mismos métodos descritos anteriormente y luego sume los valores.

patting it down, then adding the filling.
aplastar, a continuación, añadir el relleno.

My mom's secret to marinara is combining fresh roma and heirloom tomatoes and then adding her favorite Chianti.
El secreto de mi madre para la marinara es combinar romero fresco y tomates y entonces adicionar su Chianti favorito.

piloncillo until it thickens, and then adding peanuts, pumpkin seeds,
piloncillo que se cocinan hasta espesar-y después se le agregan cacahuates, pepitas

starting with a first building, then adding two independent bungalows situated around it, on some land
con un primer edificio, luego añadiendo dos bungalows independientes situados alrededor,

However, if you are finding it hard to eat fewer calories while on phentermine, then adding the weight loss supplement Phen Caps to your daily routine will have you saving a lot more than 100 calories with their appetite-suppressing effects.
Sin embargo, si te está resultando difícil comer menos calorías mientras tomas fentermina, entonces añadir el el suplemento de pérdida de peso Phen Caps a tu rutina diaria te permitirá ahorrar mucho más de 100 calorías por sus efectos supresores del apetito.

listening to each other's ideas and then adding more possibilities, the more I was reminded of how significant it is that we minister with
escuchando las ideas de unos y otros y luego añadiendo más posibilidades, más me recordaban lo importante que es el hacer

Instead of manually uploading the files to an S3 bucket and then adding the location to your template,
En lugar de cargar manualmente los archivos en un bucket de S3 y, a continuación, añadir la ubicación a su plantilla,

It can be constructed by beginning with a single-vertex graph(vertex 1), and then adding black vertices as isolated vertices
Puede construirse comenzando con el vértice 1, y luego añadiendo vértices negros como vértices aislados y vértices rojos

One class of algorithms are cutting plane methods which work by solving the LP relaxation and then adding linear constraints that drive the solution towards being integer without excluding any integer feasible points.
Una clase de estos algoritmos son los métodos de planos cortantes los cuales funcionan resolviendo la relajación de PL y entonces añadir restricciones lineales que lleve la solución a ser entera sin excluir algún punto entero factible.

configuring the shared storage, and then adding the node to the clusterware, database,
configurar el almacenamiento compartido y, a continuación, añadir el nodo a los niveles de software de clúster,

starting with devoted Baha'is from their own area, and then adding the names of the subjects of Baha'i news stories that impressed them,
comenzando con bahá'ís devotos de su propia área, y luego añadiendo los nombres de los protagonistas de las noticias baha'is que les impresionaron,

track conversions, by placing a conversion pixel on your site and then adding it to a Facebook ad.
rastrear conversiones poniendo un pixel de conversión en tu sitio y después añadiéndolo a tu anuncio en Facebook.

you knew the different steps of toasting out the spices, then adding your onion, some tomato product, you know how to cook.
que usted sabía los diferentes pasos de tostar las especias, a continuación, añadir la cebolla, algúnproductode tomate, sabescómococinar.

over-the-counter resources in January, and then adding offshore cryptocurrency exchanges
los de venta libre en enero, y luego añadiendo las bolsas de criptomonedas offshore

Instead of starting with a basic model and then adding features, the industry norm,
En vez de empezar con un modelo básico y luego agregar prestaciones, que es el patrón habitual,

However, officials of two States said that they had mitigated the problem by incorporating the List into their national watch lists and databases, and then adding additional identifying
No obstante, los funcionarios de dos Estados dijeron que habían paliado el problema incorporando la lista a sus listas y bases de datos nacionales de vigilancia, y luego añadiendo información suplementaria de identificación

Walking just 15 minutes every day gets you well on your way, then adding in a class or another favorite exercise a few times a week should do the trick.
Caminar 15 minutos todos los días recibe en su camino, y luego agregar una clase u otro ejercicio favorito un par de veces a la semana debe hacer el truco.

adding 2 to 5, and then adding that result to another 5.
eso es igual a 10, y eso es porque estamos agregando 2 a 5, y luego añadiendo ese resultado a otro 5.