THERMAL PROCESSES IN SPANISH TRANSLATION

• procesos térmicos

Examples of using Thermal processes in English and their translations into Spanish

No additional management actions for by-product formation in thermal processes were expected as the measures to control PCDD/Fs would also lead to a reduction in the releases of PeCB.
No se esperaban medidas de gestión adicionales para la formación de subproductos en los procesos térmicos, dado que las medidas para controlar los PCDD/PCDF también llevarían a una reducción de las liberaciones de PeCB.

we help customers develop unique thermal processes and efficiently and effectively progress them into complete production lines.
que ayudan a los clientes a desarrollar únicos procesos térmicos y de manera eficiente y eficaz los avances en líneas de producción completas.

also allows recording the performance of thermal processes.
también permite la grabación de los procesos térmicos de rendimiento.

interpretation of the natural electrical potential for geotermoèlektričeskih elements of the Earth in order to study the dynamics of deep thermal processes.
la interpretación del potencial eléctrico natural para geotermoèlektričeskih los elementos de la tierra para estudiar la dinámica de los procesos térmicos profundos.

the law of conservation of energy in thermal processes.
la ley de conservación de la energía en procesos térmicos.

we have developed the technology that best adapts to thermal processes involving fruits, by minimising the amount of time that fruits are exposed to heat.
hemos desarrollado la tecnología que mejor se adapta al proceso térmico de la fruta, con el fin de minimizar los tiempos en los que la fruta está sometida a alta temperatura.

With regard to the filtration of oil mists generated by hot brass forging and thermal processes, we are able to guarantee emissions with an oil content of less than 5 mg/Nm 3.
En caso de filtración de neblinas de aceite generadas por la estampación en caliente de latón y por procesos térmicos, se garantiza un contenido de aceite en emisión inferior a 5 mg/Nm 3.

The more thermal processes the meat undergoes to be transformed into dried or dehydrated,
Mientras más veces se someta la carne a un mayor número de procesos térmicos para convertirse en seca

Annex C also lists thermal processes in the metallurgical industry,
En el anexo C aparece asimismo una lista de procesos térmicos en la industria metalúrgica,

As PeCB was formed as an unintentional by-product during combustion and thermal processes, listing it in Annex C would establish the goal of continuing minimization and, where feasible,
En vista de que el PeCB se formaba como subproducto no intencional durante los procesos térmicos y de combustión, incluirlo en el anexo C establecería la meta de seguir reduciendo las liberaciones de PeCB

polychlorinated biphenyls are unintentionally formed and released from thermal processes involving organic matter
los bifenilos policlorados se forman y se liberan de forma no intencionada a partir de procesos térmicos, que comprenden materia orgánica

With PCB uses largely reduced, unintentional releases from thermal processes in waste incineration,
Al haberse reducido ampliamente los usos de los bifenilos policlorados, las liberaciones no intencionales procedentes de los procesos térmicos en la incineración de desechos,

power generation, thermal processes, water supply
la generación de energía, los procesos térmicos, el abastecimiento de agua

from past uses and products not yet disposed, and from thermal processes namely waste incineration
productos que aún no han sido eliminados y de procesos térmicos, a saber la incineración de desechos

dryers and the management of thermal processes in general that require the programming of cycles/curves with control of the process variable in relation to time.
secadores y para la gestión de procesos térmicos en general, que necesitan la programación de ciclos/curvas con el control de la variable de proceso en relación al tiempo.

unintentional production and releases from thermal processes, in a manner similar to the production
las liberaciones resultantes de procesos térmicos, de manera similar a la producción

Aromas obtained by thermal processes, smoke flavors,
aromas obtenidos mediante procedimientos térmicos, aromas de humo,

Audit for points of supply with thermal process systems, without a contracted power limit.
Auditoría para puntos de suministros con procesos térmicos, sin límite de potencia contratada.

The basis of thermal process engineering is thermal separation processes..
El objeto de la ingeniería de procesos térmicos es el estudio de los procesos de separación térmicos..

Please ask for our catalog Thermal Process Technology II.
Solicite nuestro catálogo tecnología para procesos térmicos II.