THESE ENABLE IN SPANISH TRANSLATION

• estos permiten
• esto permite
• estas permiten
• éstos permiten

Examples of using These enable in English and their translations into Spanish

These enable children to exercise
Estas permiten a los niños formar

Customized solutions like these enable our Japanese customers to meet stringent requirements in complex applications,
Soluciones personalizadas como estas permiten a nuestros clientes japoneses satisfacer requisitos estrictos en aplicaciones complejas,

Credentials such as these enable my country to take a firm stance in favour of significant
Credenciales como éstas permiten a mi país adoptar una posición firme en favor de medidas significativas

Together, these enable the skeleton to be pulled into the machine,
Juntos permiten estos que el desecho esquelético se introduzca en la máquina,

These enable Air Arabia to provide you with more personalised services on any future bookings.
Estos le permiten a Air Arabia proporcionarle un servicio más personalizado en cualquier reservación futura.

These enable support for the Django administration site and as a result lots of the functionality it uses including sessions, authentication.
Éstas habilitan en soporte para el Sitio de admistración Django y como consecuencia el motón de la funcionalidad que usa incluyendo sesiones, autenticación,etc.

These enable policymakers and cluster practitioners to acquire the skills to formulate
Ello permite a los responsables de la adopción de políticas y los especialistas en la materia

These enable you to present your products
De este modo puede presentar sus productos

These enable our clients to obtain timely answers to their requirements and to leverage the development of their business with real value solutions for their organizations.
Innovación y cumplimiento son los pilares fundamentales sobre los cuales se soporta nuestro portafolio de soluciones y servicios, estos permiten a nuestros clientes, obtener respuestas oportunas a sus requerimientos y apalancar el desarrollo de su negocio con soluciones de real valor para sus organizaciones.

These enable girls to have a positive experience of adolescence
Esto permite que las niñas tengan una experiencia positiva de la adolescencia

These enable, among other aspects, differentiation between rapid
Éstos permiten, entre otros aspectos, diferenciar los progresores rápidos de los lentos

These enable, among other aspects, to differentiate rapid progressors suffering from geographic atrophy from slow ones
Estas permitirán, entre otros aspectos, diferenciar los progresores rápidos que sufren atrofia geográfica de los lentos y, por lo tanto,

These enables the user to rotate,
Estos permiten al usuario rotar,

These enabled participants to explore what it means to adopt a children's rightsbased approach to decision-making and to examine both the opportunities
Esto permitió a los participantes explorar sobre lo que significa una intervención basada en los derechos de los niños en la toma de decisiones judiciales

The development of active aging through innovative ideas such as these, enables elderly people to stay in their own homes for longer,
El fomento del envejecimiento activo mediante ideas innovadoras como estas, propician que los mayores permanezcan en sus domicilios durante más tiempo,

These enabled the organisers to celebrate Christmas in the Christian communities in a way which, on the one hand,
Estas permitieron que el/la animador/a pudiera ahora celebrar la navidad en la comunidad cristiana de tal modo que,

These enabled a court to order a pension scheme member to pay part
En virtud de ésta, se faculta a los tribunales a disponer que el afiliado a un plan de pensiones pague la totalidad

All these enable us to make reliable quality products.
Todo esto nos permite hacer productos de calidad confiable.

These enable us to clearly differentiate the individual lineages.
Esto nos permiten distinguir claramente los linajes individuales.

These enable users to share the web pages.
Permiten a los usuarios compartir páginas webs.