DICHOS IN ENGLISH TRANSLATION

• such
• those
• said
• sayings
• aforementioned
• mentioned
• saying
• says
• say

Examples of using Dichos in Spanish and their translations into English

Documento acreditativo de dichos derechos de propiedad intelectual.
Document proving the aforementioned intellectual property rights.

Es posible que te notifiquemos dichos cambios a través de correo electrónico.
We may notify you of changes to this policy by email.

El acceso a dichos sitios enlazados es bajo su propio riesgo.
Accessing of such linked sites is at your own risk.

Durante dichos paseos os encontraréis con palacios, museos e iglesias.
While you walk, you will come across large houses, museums and churches.

No se fijen tanto en los dichos del hombre como en sus actos.
Don't look too much at the sayings of humans but at their actions.

Los dichos del rey Lemuel. Oráculo mediante el cual su madre lo instruyó.
The sayings of King Lemuel--an oracle his mother taught him.

Dichos datos constituirán el registro EORI.
That data shall constitute the EORI record.

Nuestras historias son dichos por nuestros tonos.
Our stories are told by our hues.

Dichos importes estarán sujetos a las retenciones legales establecidas.
The above amounts will be subject to the legally established tax withdrawals.

Justos son todos los dichos de mi boca, nada hay en ellos astuto ni tortuoso.
All my words are just, there is nothing wicked nor perverse in them.

Dichos obstáculos legales deberían ser eliminados.
That legal obstacles should be eliminated.

Dichos Datos pueden incluir información personal.
That data can include personal information.

Kirk decide comprobar los nombres dichos por Sybo a través del ordenador.
Kirk decides to run the names spoken by Sybo through the computer.

Dichos comités se considerarán comités en el sentido del Reglamento(UE) no 182/2011.
That committee shall be a committee within the meaning of Regulation(EU) No 182/2011.

Dichos datos anonimizados no permitirán tu identificación personal.
That anonymised data will not be capable of identifying you personally.

Por dichos motivos se reconoce una buena sinergia de esta sustancia con el té verde.
That is why this ingredient has a good synergy with green tea.

Dichos datos nos permiten satisfacer su solicitud de información.
That information enables us to fulfil your information request.

Justos son todos los dichos de mi boca, nada hay en ellos astuto ni tortuoso.
All the words from my mouth are upright, nothing false there, nothing crooked.

Dichos cambios serán comunicados en el sitio web durante siete días consecutivos.
We will notify you of these changes on the web site for seven consecutive days.

Numeros… numeros dichos con violencia y sensualidad, con asco.
Numbers… Numbers spoken with violence and sensuality, with disgust.