THESE FIGURES REPRESENT IN SPANISH TRANSLATION

• estas cifras representan
• estas cifras suponen
• estas figuras representan

Examples of using These figures represent in English and their translations into Spanish

These figures represent a decrease from the corresponding 2000 levels of 4.1 million families
Esas cifras representan una disminución desde los niveles correspondientes de 2000, a saber, 4,1 millones de familias

These figures represent a marked increase over last year,
Esas cifras representan un notable aumento con respecto al año anterior,

These figures represent significant increases in the percentage of children who are breastfed early.
Esas cifras representan importantes aumentos en el porcentaje de niños que son amamantados desde que nacen.

Compared to the 1983 nutrition survey, these figures represent a reduction of 3% for both stunted and underweight children.
Esas cifras representan una disminución del 3% de los niños con crecimiento frenado y peso insuficiente con respecto a la encuesta sobre nutrición de 1983.

These figures represent the percentage of the total number of graduates in the respective spheres of study.
Esas cifras representan el porcentaje de la cantidad total de graduados en las respectivas esferas de estudio.

These figures represent a downward trend of current use for alcohol,
Esas cifras representan una tendencia a la baja en el actual consumo de alcohol,

These figures represent increases of 15,
Esas cifras representan aumentos del 15%,

These figures represent a 12 per cent increase compared with the previous year, when the total number
Estas cifras representan un incremento del 12% respecto del año anterior en el cual hubo un total de 21.153 denuncias,

However, these figures represent a significant rise from 1996/97 when only 25 per cent of Bangladeshi
Sin embargo, estas cifras representan un aumento significativo desde 1996-1997, cuando solo el 25% de los hogares de personas de Bangladesh

While these figures represent satisfactory progress in the implementation of the Plan of Action,
Si bien estas cifras representan un avance satisfactorio en el cumplimiento del plan de acción,

B/ While these figures represent the total assistance of these organizations to Mauritius,
B Si bien estas cifras representan la asistencia total de esas organizaciones a Mauricio,

While these figures represent satisfactory progress,
Si bien estas cifras representan progresos satisfactorios,

These figures represent a recent significant increase as a result of WFP having assumed responsibility for the 90,000 internally displaced persons affected by the termination of the CARE food distribution programme at the end of 1997.
Estas cifras representan un aumento reciente e importante desde que el PMA asumió la responsabilidad de los 90.000 desplazados internos afectados por la terminación del programa de distribución de alimentos de CARE a fines de 1997.

high reserve coverage can increase the resilience of developing countries to external shocks, these figures represent averages that mask large cross-country differences.
el nivel de las reservas puede aumentar la capacidad de los países en desarrollo de resistir crisis externas, estas cifras representan promedios que encubren grandes diferencias entre ellos.

A/ These figures represent an adjusted net salary reflecting United States/Swiss differences in net salary,
A Estas cifras representan un sueldo neto ajustado con arreglo a las diferencias entre las administraciones públicas de los Estados Unidos

A/ These figures represent an adjusted net salary reflecting United States/German differences in net salary,
A Estas cifras representan un sueldo neto ajustado con arreglo a las diferencias entre las administraciones públicas de los Estados Unidos

These figures represent the number of people exposed to the risk of climate change in certain parts of the world and do not take
Esas cifras representan el número de personas expuestas al riesgo del cambio climático en algunas partes del mundo,

These figures represent a substantial improvement over risk factors reported in 2010,
Estas cifras representan una mejora considerable respecto de la información comunicada en 2010,

explained that"these figures represent a 15% increase from last year's congress in Milan" and they"show the draw that partnering has,
ha explicado que"estas cifras suponen un aumento del 15% respecto al congreso del año pasado en Milán"

While these figures represent a substantial decrease in that observed a few years ago,
Mientras que estas figuras representan un descenso sustancial respecto a lo observado unos pocos años antes,