THESE PRAYERS IN SPANISH TRANSLATION

• estas oraciones
• estas plegarias
• estos rezos

Examples of using These prayers in English and their translations into Spanish

The first ones of these prayers were dedicated to Berenguer de Ribalta,
Las primeras de estas oraciones las dedicó a Berenguer de Ribalta, con motivo de su nombramiento

I am very happy that we have been able to offer all these prayers and this reading to help my father.
Yo estoy muy contento que fuimos capaces de ofrecer estas oraciones y lecturas para ayudar a mi padre.

use these prayers to fight back against the spirit trying to lure you.
utilice estas oraciones para luchar contra el espíritu que está tratando de atraerlo(a) hacia él.

visit an ISKCON temple, please arrange to sing these prayers and offer lamps at home.
por favor haga el arreglo para cantar estas oraciones y ofrecer lámparas en el hogar.

I advise you to recite these prayers, which are as effective as great austerities.
Os aconsejo que receis esas oraciones, pues producen el mismo efecto que las grandes austeridades.

These prayers were compiled from traditional sources by Venerable Geshe Kelsang Gyatso.
Esta sadhana ha sido recopilada a partir de fuentes tradicionales por el venerable Gueshe Kelsang Gyatso y ha sido traducida bajo su compasiva guía.

These prayers are also gifts we can offer the One who offered us His all.
Esas oraciones son otros regalos que podemos ofrecer a Aquel que nos lo dio todo.

These prayers are meant to avoid a fall into a mystical trap which manifests in the following way.
Esas plegarias están destina-das a evitar la caída en una trampa mística que se presenta de la siguiente manera.

Individually or as a group do not let this opportunity pass without offering Heaven these prayers, imploring to the Lord
Individualmente o en grupo no dege de ofrecer al Cielo estas oraciones, implorando al Señor

In these prayers and meditations from Baha'u'llah,
En estas oraciones y meditaciones de Bahá'u'lláh,

However, these prayers, even in the form in which they are found in Cato,
Sin embargo, estas plegarias, incluso en la forma en que se encuentran en esos tiempos,

We Lutherans believe that in these prayers and in our commitments to transform our teaching about
Los luteranos creemos que en estas oraciones y en nuestro compromiso de transformar nuestra enseñanza respecto a los anabautistas

sisters may like to introduce into their celebration some of these prayers.
hermanas pueden querer introducir en sus celebraciones algunas de estas oraciones.

sisters may like to introduce into their celebration some of these prayers.
los frailes y las hermanas gustan de incluir algunas de estas oraciones en su celebración.

One of the statements that we make[in] these prayers and moving into this elevated state of your spiritual being
Una de las afirmaciones que hacemos en estas oraciones y pasar a este elevado estado de su ser espiritual

These prayer meetings are held in the same houses where the cells are located.
Estas oraciones se realizan en las mismas casas donde se ubican las células.

But I believe these prayer requests say something about a church.
Yo creo que estas oraciones dicen algo sobre una iglesia.

Bishop Taylor offers up these prayer intentions when he celebrates Mass at St.
Estas oraciones se ofrecen durante la Misa del mediodía que celebra el Obispo Anthony B.

These Prayer Intentions integrate themes of global solidarity into the Prayer of the Faithful.
Estas Oraciones de intercesión integran temas de solidaridad global en la Oración de los fieles.

Do you understand these prayers?
¿Entiendes estas oraciones?