THESE WEEKS in Spanish translation

Oh, to find you here after all these weeks… months.

Oh, encontrarte aqui despues de todas estas semanas… Meses… Tu madre estaba fuera de si con pesar… cuando oyo lo del transporte.

I thought how happy I would been… feelings I have had these weeks she was here… feelings I never had before

Pensé en cuán feliz había sido… en los sentimientos que había tenido esas semanas que ella estuvo aquí. Sentimientos que nunca había sentido

After all these weeks of blowing me off and keeping secrets,

Después de todas estas semanas pasando de mí y teniendo secretos,

The people of Plauen were often several days ahead of the nationwide development during these weeks.

Los ciudadanos de Plauen se adelantan con frecuencia unos días a los acontecimientos que tienen lugar en el resto del país durante esas semanas.

During these weeks the eFoodPrint team is conducting the online course with the Foundation International Center for Underground Hydrology(FCIHS),

Durante estas semanas el equipo de eFoodPrint está realizando el curso online con la Fundación Centro Internacional de Hidrología Subterránea(FCIHS),

Meetings continue in these weeks and last Wednesday it was the turn of Partido Nacionalista Vasco

Las reuniones continúan en estas semanas y el pasado miércoles fue el turno del Partido Nacionalista Vasco

Government, construction, and factories shut down during these weeks, while ports and customs usually operate with a skeleton staff focusing on perishable priority items.

Durante esta semana, el gobierno, las construcciones y fábricas detienen todas sus actividades, mientras que los puertos y las aduanas por lo general operan con un mínimo de personal, dándole prioridad únicamente a los artículos perecederos.

that can start to be felt during these weeks, will be the ideal context to sit down

que ya podrá empezar a notarse durante estas semanas, será el pretexto ideal para sentarse dentro

the purpose of the purification of these weeks that we're in called Shovavim is to be able to give us the ability to have consciousness.

el propósito de la purificación de estas semanas en las que estamos, llamadas Shovavim, es poder darnos la capacidad de tener conciencia.

will try to use these weeks with no international competition to be at home, with friends and family, enjoying club rugby.

espero usar estas semanas sin competencia internacional para disfrutar de todo esto..

however may have serious problems if the Croatian serve as he has done these weeks.

puede tener sin embargo serios problemas si el croata saca como lo viene haciendo estas semanas.

of pictures of these puppies only these weeks.

las fotos de estos cachorros solo estas semanas.

During these weeks Portillo offers Mini Weeks valid from Saturday to Wednesday(4 nights)

Durante essas semanas Portillo oferece Mini Weeks válidas de sábado a quarta-feira(4 noites)

However, nine of these weeks are reserved for the mother for health reasons(this does not apply to adoptive parents)

No obstante, por motivos de salud, nueve de esas semanas se reservan a la madre(no se aplica en el caso de los padres adoptivos), 10 semanas al padre

Over these weeks, the fellows attend their first classes to lay the foundations that will allow them to become medtech entrepreneurs,

Durante estos días los fellows asisten a sus primeras clases para sentar las bases que les permitirán convertirse en emprendedores medtech,

received the gifts of all the work we have done these weeks.

recibimos los frutos de todo el trabajo que hemos realizado en estas semanas.

I hope that this series of articles about upcycling that I have been publishing these weeks have been of use for you to discover new possibilities for those objects that you have around

Espero que esta serie de artículos sobre upcycling que he ido publicando estas semanas te hayan servido para descubrir nuevas posibilidades para aquellos objetos que tienes alrededor

During these weeks, you can discover

Durante estas semanas, se podrá conocer

gravity of the situation, my Government, in the course of these weeks, has made urgent

mi Gobierno ha formulado en el curso de estas semanas urgentes y enfáticos llamamientos para

highlighted these weeks the great atractive of Emotion Research LAB as the only spanish company with self-technology of facial emotion recognition consolidated in the fields of marketing, retail

ha destacado estas semanas el gran atractivo de Emotion Research LAB como única compañía española con tecnología propia de reconocimiento facial de las emociones consolidada en los campos del marketing,