THEY STOOD IN SPANISH TRANSLATION

• estaban
• permanecieron
• estaban parados
• quedaron
• estuvieron de pie
• defendían
• se paraban ellas
• estuvieron
• permanecían
• estaba
• estuvieron parados

Examples of using They stood in English and their translations into Spanish

In death, as in life, they stood at his side.
Tanto en la muerte como en la vida, permanecieron a su lado.

And as they stood there, for what felt like an eternity,
Y mientras permanecían allí, durante lo que pareció una eternidad,

They stood by us when we had nothing else.
Estuvieron con nosotros cuando no teníamos nada más.

And they stood completely still.
Y estaban totalmente quietos.

Thereupon all their ornaments fell from their bodies, so that they stood naked.
Entonces todos sus ornamentos cayó de sus cuerpos, por lo que estaba desnudo.

O Israel, thou hast sinned from the days of Gibeah: there they stood;
Desde los días de Gabaa has pecado, oh Israel; allí estuvieron;

They stood in the hall.
Estaban en el pasillo.

For a long moment, they stood in front of the door.
Durante un buen rato, estuvieron parados frente a la puerta.

For it was just a mere reminder that they stood beside the best.
Para ello era más que un mero recordatorio de que estaba junto a los mejores.

It had to be said, so they each knew where they stood.
Había que decirlo, para que ambos supieran dónde estaban.

For a minute they stood in silence, without looking at each other.
Por un instante estuvieron parados callados, sin mirarse el uno al otro.

In unison, alert, they stood on the side of the colossus.
Al unísono, alerta, que estaba en el lado del coloso.

Most were shot where they stood, though some managed to flee.
La mayor parte fueron tiroteados allí donde estaban, aunque algunos lograron huir.

And they stood at the nether part of the mount.
Y ellos se pararon en la base de la montaña.

So had they stood together when they lost other children;
Así habían permanecido juntos al perder otros niños,

They stood together at the open doors of the stable.
Estaban de pie junto a las puertas abiertas de la cuadra.

They stood the whole time.
Están parados todo el tiempo.

I think they stood in front of the original when they painted these.
Creo que estuvo en frente del original cuando los pintó.

He could feel the impact lessen even as they stood there.
Podía sentir el impacto disminuir aunque estaban allí de pie.

So this is where they stood-- All of'em, right here.
Asi que aqui es donde ellos estuvieron… todos, aqui mismo.