THINKING ABOUT HAVING IN SPANISH TRANSLATION

• pensando en tener

Examples of using Thinking about having in English and their translations into Spanish

He's thinking about having a little salon for me
Está pensando en tener un pequeño salón para mí

She's thinking about having a baby, and she's considering you as a possible donor.
Está pensando en tener un bebé, y te está considerando como un posible donante.

so why do I keep thinking about having sex with him?
así que¿por qué sigo pensando en tener sexo con Liam?

I'm not thinking about having sex.
no estaba pensando en tener sexo.

I'm thinking about having sex and I want to be safe about it if
Estoy pensado en tener sexo y quiero estar segura…

If you have been thinking about having a baby or are currently expecting a child,
Si ha pensado en tener un bebé o actualmente está esperando uno,

When you first started thinking about having a baby, the phrase"LH surge" probably didn't cross your mind.
Cuando empezaste a pensar en tener hijos, probablemente no te venía a la cabeza la frase"pico de HL.

and you weren't even thinking about having… no,
traído a un motel. y no estabas pensando tener sexo conmigo? No,

As she declared to The Daily Telegraph:"I'm in that age in which a lot of my friends have kids and are thinking about having kids or not having them.
Como declaró al Daily Telegraph:"Estoy en esa edad en la que muchas de mis amigas tienen niños y están pensando en tener o no tener hijos.

having a stable partner and even thinking about having children.
tener una pareja estable e incluso empezar a pensar en tener hijos.

I kind of feel like part of the problem is we spent so long thinking about having sex that when we finally got around to it, it was anticlimactic.
Es como si el sentirme así como parte del problema es que nosotros pasamos mucho tiempo pensando sobre tener sexo y cuando nosotros finalmente conseguimos hacerlo, fue anticlimático.

So that children also enjoy their own experience, and thinking about having an attractive offer for families who want to visit a winery,
Para que los niños también disfruten de su propia experiencia, y pensando en tener una oferta atractiva para las familias que quieren visitar una bodega, en exclusiva al público infantil y que se desarrolla en paralelo a la visita.">

then a few years went by, and I starting thinking about having a baby but I was single,
luego pasaron unos años, y empecé a pensar en tener un bebé pero era soltera,

complete a doctoral degree often coincides with the time people start thinking about having children," said Denisse McLean,
terminan su doctorado a menudo coincide con la etapa en que la gente empieza a pensar en tener hijos", dice Denisse McLean,

Everyone should think about having a power of attorney.
Todos deberíamos pensar en tener un poder notarial.

Honestly, I have never thought about having a girl.
Honestamente, nunca he pensado en tener una niña.

You can't think about having information, unless.
Usted no puede pensar en tener información, si.

I would never have thought about having my own business.
Nunca hubiese pensado en tener mi propio negocio.

Why even think about having that haircut in the first place, right?
¿Por qué pensar en tener ese corte de pelo en primer lugar, verdad?

And Rebecca, think about having sex with Tom.
Rebecca, piensa en tener sexo con Tom.