Examples of using Thinking about going in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, Chickie's thinking about going to SWAT.
Oigan, Chickie está pensando en irse al SWAT.Well, maybe they're thinking about going to Brazil or Venezuela.
Bueno, quizá están pensando ir a Brasil o Venezuela.I ve been thinking about going bacck to work.
He estado pensando en volver al trabajo.We're thinking about going to karaoke after the movie. Who?
Estamos pensando ir a un karaoke después de la película.¿Quién?Well, I'm thinking about going, too.
Bueno, estoy pensando sobre irme también.You and Mrs K. still thinking about Going on that cruise?
¿Usted y su señora siguen pensando en irse I was thinking about going to Europe.
Estaba pensando en ir a Europa.-¿Por.I didn't know you were thinking about going home.
No sabía que estabas pensando en volver a casa.You're actually thinking about going through with this?
En realidad estás pensando de ir adelante con esto?So I'm thinking about going to Iran this summer.
Estoy pensando en ir a I'm actually thinking about going next door.
And I'm thinking about going for a Ph.D.
Y estoy pensando sobre ir a por un doctorado.I'm thinking about going into sales.
Estaba pensando ser vendedor.I was thinking about going camping with Ty tomorrow.
Estaba pensando en ir de camping con Ty mañana.Oh, I'm thinking about going home maybe For a while.
Oh, estoy pensando en volver a casa, quizás… por un tiempo.I'm thinking about going to Vegas for the holidays.
I'm experimenting, thinking about going solo.
Estoy experimentando, pensando en ser solista.I am thinking about going on a coffee run.
Estaba pensado en ir a por un café.Wednesday, the doctor told us we could start thinking about going home.
El miércoles, el médico nos dijo que podíamos empezar a pensar en volver a casa.You're in Congress and you're already thinking about going to another one.
Estás en el congreso y ya te estás planteando ir a otro.
