THINKING OF GOING IN SPANISH TRANSLATION

• pensando en ir

Examples of using Thinking of going in English and their translations into Spanish

We were thinking of going with the whole luau thing.
Habíamos pensado hacer el luau completo.

Thinking of going to the United States in the next few months?
¿Piensa viajar a Estados Unidos en los próximos meses?

We're thinking of going to Japan for our honeymoon, Mr. Ambassador.
Estamos pensando en ir a Japón para nuestra luna de miel, Sr. Embajador.

I was thinking of going for a drive.
Yo estaba pensando en ir a dar una vuelta.

I'm thinking of going there.
Estoy pensando en irme allí.

John and I are thinking of going home.
John y yo estamos pensando en volver a casa.

I was thinking of going savory, but what's up?
Estaba pensando en algo sabroso pero¿qué tienes?

And if you're thinking of going anywhere, don't!
¡Y si estás pensando en ir a algún lugar, olvídalo!

I was thinking of going to Delhi.
Estaba pensando de ir a Delhi.

I was thinking of going over and taking in a movie today.
Estaba pensando de pasar por encima y tomar en una película de hoy.

Still thinking of going?
¿Sigues pensando en irte?

We were thinking of going to eat ramen together.
Estábamos pensando ir a comer ramen juntos.

We're thinking of going to Mobile.
Estamos pensando ir a Mobile.

I was thinking of going to Beverly Hills for this charity blood drive.
Estaba pensando ir a Beverly Hills a donar sangre para caridad.

You're thinking of going after him?
¿Está pensando en irse trás él?

I'm thinking of going to college there next year, okay?
Estoy planeando ir a la universidad el próximo año, okey?

I was thinking of going by the old house.
Estaba pensado en ir a la vieja casa.

You're thinking of going?
¿Estás pensando ir?

But I'm thinking of going ocean.
Pero estoy pensando en pasarme al océano.

So I would like to ask you, when and where are thinking of going?
Lo que quería preguntarle es cuándo y dónde piensa ir.