this bodythis organismthis agencythis organizationthis authoritythis organisationthis organthis entitythis institution
esta autoridad
esta facultad
esta potestad
esta autorización
esta dirección
esta competencia
this competition
estas atribuciones
este órgano
this bodythis organ
Examples of using
This authority
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This authority is the main controller of the National System Coordination of Civil Protection.
Este organismo es el encargado de la coordinación del Sistema Nacional de Protección Civil.
This authority serves as a form of guarantee against the use of torture
Esta facultad constituye una forma de garantía contra el uso de tortura
He has given us this authority in the name of Jesus Christ to proclaim the gospel
Él nos dio esta potestad en el nombre de Jesucristo para anunciar el Evangelio
This authority has been added in order to solve the crashing issue in Seven Knights.
Esta autorización se ha añadido para solucionar los problemas de bloqueo del juego.".
Currently, this authority is used only in cases of tuberculosis
Actualmente sólo se utiliza esta facultad en casos de tuberculosis
The governing body of this authority is an assembly, the Sameting, with 31 members,
El órgano rector de este organismo es una asamblea denominada Sameting con 31 miembros,
This authority is exercised in three forms,
Esta potestad se ejerce de tres formas,
If you have this authority, you can edit all shipment information.
Si tiene esta autorización, puede editar toda la información de envío.
Chaired this Authority, which controls all public and private beaches throughout Jamaica.
Presidí esta Dirección la cual está encargada de supervisar todas las playas públicas y privadas de Jamaica.
Paragraph I-- This provision shall apply without prejudice to the provisions of the extradition treaties in force that assign this authority to the Executive Branch.
Párrafo I.- La presente disposición se aplicará sin perjuicio de lo dispuesto en los convenios de extradición vigentes que consignen esta facultad a cargo del Poder Ejecutivo.
He intends to exercise this authority on a one-time basis for the 2004 budget, which would serve as a trial period.
El Alto Comisionado se propone hacer uso de esta autorización una sola vez para el presupuesto de 2004, lo que constituiría un período de prueba.
regime under resolution 1988(2011), the Security Council could restrict this authority to the Government of Afghanistan;
el Consejo de Seguridad podría limitar esta competencia al Gobierno del Afganistán.
The Secretary General shall exercise this authority in accordance with such general standards
El Secretario General ejercerá estas atribuciones de acuerdo con las normas generales
This authority is not the same as the administrative chambers set up by the people's courts under the Administrative Suits Act.
Este órgano no es similar a las salas de lo contencioso administrativo creadas por los tribunales del pueblo, de conformidad con la ley sobre el procedimiento contencioso administrativo.
This authority was subsequently delegated to certain members of the Procurement Office for threshold values established on the basis of their grade.
Esta atribución se delegó posteriormente a determinados miembros de la Oficina de Adquisiciones, por límites establecidos sobre la base de su grado.
conditions for granting this authority are highlighted in the report of the Joint Inspection Unit A/57/442,
condiciones para otorgar esa facultad se destacan en el informe de la Dependencia Común de Inspección A/57/442,
This Authority is made up of two directorates:
Esta Administración está formada por dos Direcciones:
This authority includes passing the laws
Esa autoridad le permite promulgar normas legislativas
CRCL has used this authority to establish its Review
La CRCL ha recurrido a esta facultad para crear su Unidad de Examen
The governing body of this authority was an assembly called the Sameting,
El órgano rector de esa entidad era una asamblea denominada Sameting,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文