THIS CERTIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• este certificado
• esta certificación
• este sello
• ésta certificación
• este reconocimiento
• esta acreditación
• esta certificaci

Examples of using This certification in English and their translations into Spanish

Only UK manufacturer to have this certification.
El único fabricante del Reino Unido con esta certificación.

Four of the HLA Group's institutions now hold this certification.
Otros cuatro centros del Grupo HLA ya contaban con esta certificación.

This certification guarantees that the Basque Biobank complies with the quality management,
Este certificado garantiza que el Biobanco Vasco cumple los requisitos en gestión de calidad,

This certification assures users that their(gas)product meets the highest demands in terms of quality,
Este certificado asegura a los usuarios que sus productos de gas satisfacen los mas altos requisitos a base de calidad,

That's why taking this certification is so challenging,
Por eso, conseguir este sello lleva tanto tiempo, en muchos casos se tarda

This certification is valid for 2 years and can be extended for other 2 years through a re-certification process.
Este certificado tiene una validez de 2 años pudiendo extenderlo hasta otros 2 a través de una recertificación.

This certification guarantees that the Marbella-based hotel chain's environmental protection activities are carried out at a high level within a framework of sustainable tourism.
Este sello garantiza que la actividad hotelera de la cadena con sede en Marbella alcanza un alto nivel de protección del Medio Ambiente en el marco del turismo sostenible.

An important figure if we consider that it is the 47 th building in the world to obtain this certification since the LEED criteria were defined in 1994.
Un dato importante si se considera que desde la definicion de los criterios del LEED en 1994, es el 47?edificio en el mundo en obtener este reconocimiento.

This certification assures clients that the company features an excellent system for quality management SGC.
Esta acreditación asegura a los clientes que la empresa dispone de un buen sistema de gestión de calidad SGC.

This certification lays down a systematic focus with the aim of being able to manage organization processes
Este certificado establece un enfoque sistemático con el fin de poder gestionar los procesos de la organización

Delivered by the services of the government, this certification guarantees the step taking of security measures, peculiar to insure the security of the visitors in case of necessity.
Entregado por los servicios del Estado, este sello garantiza la tomada de medidas propias a asegurar la seguridad de los visitantes en caso de necesidad.

This certification may be attractive to prospective employers in the energy medicine and alternative health fields.
Esta certificaci n dual es altamente atractiva para muchos empleadores potenciales en los campos de la medicina energ tica y la salud alternativa.

This certification establishes a systematic focus with the aim of being able to manage the organisation's processes
Este certificado establece un enfoque sistemático con el fin de poder gestionar los procesos de la organización

With this certification we could export to Europe,
Con este certificado podríamos exportar a la Unión Europea,

The UOC is the first online university in the world to receive this certification.
La UOC es la primera universidad en l nea del mundo que ha obtenido esta certificaci n.

For this certification PADI have to perform 2 compulsory dives
Para obtener ésta certificación PADI tienes que realizar 2 inmersiones obligatorias

This certification means the equipment meets certain telecommunication network protective,
Este certificado significa que el equipo cumple determinados requisitos de seguridad,

This certification assures the consumer that the winery follows strict guidelines for quality, that the workers
Ésta certificación le asegura al consumidor final que la bodega cumplió estrictos estándares de calidad,

Acknowledged by the Global Food Safety Initiative(GFSI), this certification guarantees that proper manufacturing standards for food safety are being followed in the film manufacturing process.
Este certificado, reconocido por la Global Food Safety Initiative(GFSI), garantiza altos estándares de manufactura para la inocuidad alimentaria en la producción de nuestras películas.

capital we are pleased to announce that Viskase SAS has received this certification for our Thaon-Les-Vosges and Beauvais manufacturing plants.
tenemos el placer de anunciar que Viskase SAS ha recibido ésta certificación en las plantas de Thaon-les-Vosges y Beauvais.