Payments to ICAs are not made until project managers provide this certification.
Les vacataires ne sont pas payés tant que le responsable de projet n'a pas fourni cette attestation.
In subsequent years, all their plants received this certification, long before the program became mandatory in November 2005.
Dans les années subséquentes, l'ensemble de ses usines a obtenu cette reconnaissance, soit bien avant que le programme devienne obligatoire en novembre 2005.
This certification confirms Legrand's commitment to a process of continuous improvement in terms of environmental and societal performances of its suppliers and subcontractors.
Cette labellisation confi rme l'engagement de Legrand dans un processus de progrès continu concernant les performances environnementales et sociétales de ses fournisseurs et sous-traitants.
Regarding this certification, there are specific arrangements provided for in the Mutual Recognition Agreements between the EU
En ce qui concerne ce certificat, certaines modalités spécifiques sont prévues dans les accords de reconnaissance mutuelle entre l'UE
This certification is designed to strengthen the Group's development in the aerospace industry,
Cette homologation a pour objectif de renforcer le développement du groupe dans l'aéronautique,
This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective operational and safety requirements.
Cette accréditation implique que l'équipement est conforme aux normes d'exploitation et de sécurité pour les réseaux de communications.
Each year, this certification is granted(or not)
Chaque année, cette reconnaissance est délivrée(ou non)
This certification is validation of our strong
Ce certificat est la confirmation
This certification extends right across the Mediterranean region,
Cette labellisation s'étend vers la Méditerranée, et concerne des caves,
This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective,
Cette homologation signifie que l'équipement respecte certaines normes de protection, de fonctionnement
This certification relates to all solutions, such as home automation
Ces certifications concernent toutes les solutions telles que des relevés domotiques
This certification is a sign of quality,
Cette reconnaissance constitue un signe de qualité,
This certification is attesting that the paper that it uses is sourced from forests that are managed according to internationally recognized best forestry practices.
Ce certificat atteste que le papier utilisé provient de forêts gérées selon les meilleures pratiques de régénération et d'exploitation reconnues internationalement.
This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective operational and safety requirements.
Cette homologation signifie que l'appareil rencontre certaines règles opérationnelles de protection et de sécurité de réseau de télécommunications.
the introduction of a quality label and follow-up of this certification.
la mise en place d'un label et le suivi de cette labellisation.
This certification is required at least every two years in line with the industry's practice.
Ces certifications doivent pourtant être renouvelées tous les deux ans au minimum, conformément aux pratiques du secteur.
This certification demonstrates that UNOPS has sound procurement policies, processes and procedures,
Cette reconnaissance prouve que l'UNOPS a des politiques et procédures très saines en matière d'achats
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文