THIS DOES NOT REQUIRE IN SPANISH TRANSLATION

• esto no requiere
• esto no implica
• esto no exige

Examples of using This does not require in English and their translations into Spanish

provided that the examinations take place under the supervision of the secretariat and that this does not require additional resources.
se adoptarán otras disposiciones para la prueba, a condición de que ésta se realice bajo la supervisión de la secretaría y que ello no entrañe nuevas necesidades de recursos.

ICANN is considering an approach where an applicant proposing escrowing thick registry data will obtain a higher score note that this does not require the applicant to display all data that is escrowed in its Whois records.
ICANN considera la posibilidad de un enfoque en el que un postulante que proponga custodiar los datos de registros gruesos obtenga una puntuación más alta tenga en cuenta que esto no requiere que el postulante muestre todos los datos que se custodian en sus registros de Whois.

This does not require every author of information to become an expert in information accessibility for all forms of disabilities and/or special needs,
Esto no implica que todos los autores deben convertirse en expertos en accesibilidad de la información para todas las formas de discapacidad o necesidades especiales,

This does not require an impermissible de novo review,
Esto no exige un examen de novo inadmisible,

Some States have taken the view that this does not require the establishment of a separate offence of incitement to terrorism, because incitement is
Algunos Estados han considerado que ello no exige tipificar por separado el delito de incitación al terrorismo,

This doesn't require you to edit the entire item record.
Esto no requiere editar el registro del ítem entero.

This doesn't require much computational power,
Esto no requiere mucha potencia de cómputo,

All this doesn't require an expensive construction.
Y todo esto no necesita una construcción cara.

Note that this doesn't require the purchase of a Foodini.
Notese que esto no requiere anticipar la compra de la Foodini.

But this doesn't require a lot of effort.
Pero esto no necesita mucho esfuerzo.

Fortunately, this doesn't require a reinstall to fix.
Afortunadamente, esto no requiere una reinstalación para ser arreglado.

Luckily, this doesn't require memorization once you have learned how the notes work.
Afortunadamente, esto no requiere memorización una vez que hayas aprendido cómo funcionan las notas.

This doesn't require expensive or elaborate toys.
Esto no requiere de juguetes costosos ni elaborados.

All this doesn't require a lot of money,” he said.
Todo esto no requiere demasiado dinero”, dijo.

This doesn't require much time each day.
Esto no requiere mucho tiempo cada día.

This doesn't require instantaneous collapse
Esto no requiere colapso instantáneo

Unlike other exploits, this doesn't require an SD card.
A diferencia de otros exploits, esto no requiere una tarjeta SD.

But this did not require them to have a beard.
Pero esto no requirió que tuvieran una barba.

This didn't require faith or trust;
Esto no requería de fe o confianza;

Appreciating this doesn't require that you have some theory of the atonement in mind.
Apreciar eso no requiere que tengas alguna teoría de la expiación en mente.