THIS PRIORITY AREA IN SPANISH TRANSLATION

• esta esfera prioritaria
• esta área prioritaria
• esta esfera de prioridad
• este ámbito prioritario

Examples of using This priority area in English and their translations into Spanish

evaluation guidelines to reflect the more ambitious goal and targets of this priority area for 2015.
evaluación para que reflejen las metas y objetivos más ambiciosos de esta área prioritaria para 2015.

key populations, in this priority area at country level?
así lo solicita, en esta área prioritaria a nivel nacional?¿Qué?

of UN Volunteers worked in this priority area.
de los Voluntarios de las Naciones Unidas trabajaron en esta área prioritaria.

The activities of WHO under this priority area are directed to provide support for the establishment
Las actividades de la OMS en esta esfera de prioridades están encaminadas a apoyar a los países en el establecimiento

The current and planned activities of UNEP in this priority area include integrated environmental management courses for key personnel from the environmental divisions of Governments,
Dentro de esta esfera prioritaria, las actividades en curso y las actividades previstas del PNUMA abarcan la impartición de cursos sobre ordenación ambiental integrada

promote more coordinated action in this priority area, which is central to African development in many ways.
a fin de mejorar la coordinación de las medidas que se adoptaran en esa esfera prioritaria, fundamental para el desarrollo de África en muchos aspectos.

UNICEF work in this priority area remains essentially at a learning stage in which programme strategies
la labor del UNICEF en esta esfera prioritaria continúa esencialmente en una etapa de aprendizaje en la cual se siguen elaborando

Goal and bold results The goal of this priority area is to eliminate new HIV infections in children
Objetivos y resultados claros El objetivo de esta área prioritaria es eliminar las nuevas infecciones por VIH en los niños

Major areas of focus for UNICEF cooperation within this priority area of the MTP continued to be child labour; children affected by AIDS
Las principales esferas de concentración de la cooperación del UNICEF dentro de esta esfera prioritaria del plan de mediano plazo siguieron siendo el trabajo infantil,

when considering results in this priority area, the maternal mortality rate(MMR) cannot easily be used directly to monitor trends
se consideran los resultados en esta esfera prioritaria, no es fácil utilizar directamente a la tasa de mortalidad derivada de la maternidad para monitorear las tendencias,

This priority area of FAO is framed in the Sustainable development Goals(SDGs)
Esta área prioritaria de la FAO se enmarca en los Objetivos de Desarrollo Sostenible(ODS)

UNEP activities within this priority area will be expanded to include a greater number of diagnostic studies on small island developing States
Las actividades del PNUMA en esta esfera de prioridad se ampliarán de modo de incluir un número mayor de estudios de diagnóstico en pequeños Estados insulares en desarrollo

technical cooperation" are also relevant to this priority area as they support the establishment of national information nodes on sustainable development
cooperación técnica" también guardan relación con esta esfera prioritaria en la medida en que respaldan el establecimiento de núcleos de información nacional sobre desarrollo sostenible

bold results in this priority area.
resultados claros en esta área prioritaria.

The activities of UNEP under this priority area will support the establishment of research capability in the area of energy,
Las actividades del PNUMA en esta esfera prioritaria contribuirán a la creación de una capacidad de investigación en el sector de la energía,

This priority area will include activities at the township
Esta esfera prioritaria incluirá actividades a escala urbana

UN-Women continues to work on this priority area and has taken other measures,
ONU-Mujeres sigue trabajando en esta esfera prioritaria y ha adoptado otras medidas,

The actions under this priority area respond to General Assembly resolution 67/226 on the quadrennial comprehensive policy review mandates on rationalization of business operations, inter-agency frameworks,
Las medidas adoptadas en esta esfera prioritaria responden a los mandatos contenidos en la resolución 67/226 de la Asamblea General sobre la revisión cuadrienal amplia de la política en relación con la racionalización de las operaciones institucionales,

To make progress in this priority area, the Government of the Republic of South Sudan must take steps to halt all recruitment and mobilization efforts
Para avanzar en esta esfera prioritaria, el Gobierno de la República de Sudán del Sur debe tomar medidas para detener todas las actividades de reclutamiento

to work with the Government to ensure that the needs of this priority area are fully taken into account in the fiscal
colabore con el Gobierno para que las necesidades de esta esfera prioritaria se tengan plenamente en cuenta en los programas de reforma fiscal