Examples of using This ring in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Every freaking' one of us… have shed our blood in this ring.
Cada uno de nosotros… derramamos sangre en este cuadrilátero.Marta, take this ring as a token of my love and fidelity.
Marta, recibe esta alianza en señal de mi amor y fidelidad a ti.This ring serves to hook a cord,
Esta argolla sirve para enganchar un cordón,Have it delivered with this ring.
Haz que la entreguen con esta sortija.Your rings: Take this ring as a sign of love and fidelity.
Tus He wore this ring.
Llevaba esta alianza.I loved this ring.
Me encantaba esta sortija.This ring detect your presence when you go to sleep.
Éste anillo detecta tu presencia cuando te vas a dormir.With this ring I thee wed in the name of the Holy Trinity.
Con estos anillos os caso en nombre de la Santísima Trinidad.With this ring, I thee wed.
Con esta alianza, me caso contigo.The textures of this ring are simply splendid.
Las texturas de éste anillo son simplemente espléndidas.This ring system has little conformational flexibility.
Las estructuras de estos anillos ofrecen muy poca flexibilidad conformacional.I give you this ring.
Te doy esta alianza.My dear, this ring is a good omen.
Mi querida, mi querida éste anillo es un buen presagio.Dickie promised me he would Never take off this ring.
Dickie me prometió que nunca se quitaría estos anillos.Handcrafted in Israel by skilled artisans, this ring is timeless and beautiful.
Hecho en Israel por artesanos altamente calificados, éste anillo es tan hermoso como atemporal.This ring is made of a very light alloy material.
Este anillos están hechos de un material de aleación muy ligera.This ring is 100% handmade- small imperfections are part of the charm!
I hope you will love wearing this ring as much as I enjoy making it.
Espero que te gusta usar este brazalete tanto como he disfrutado haciéndolo.This ring or vibration is called an alert.
Este timbre o vibración se denomina alerta.
