THIS RING in Thai translation

• แหวนนี้
• วงแหวนนี้

Examples of using This ring in English and their translations into Thai

This ring.
แหวนนี่ไง

You mean this ring?
หมายถึงแหวนี่เหรอ?

Mate, when I slip this ring on Mina's lovely little finger.
เพื่อนเมื่อฉันได้สวมแหวนนี่นิ้วมือเล็กๆของมีน่า

See this ring?
เห็นแหวนนี่มั๊ย?

This ring can supposedly tell you what you're feeling.
แหวนนี่บอกเธอว่าเธอรู้สึกยังไงได้

This ring was on your wife's right hand.
แหวนนี่เคยอยู่กับมือขวาของภรรยาคุณ

This ring, you know where it is?
แหวนนี่รู้มั๊ยอยู่ไหน?

What about this ring?
แล้วแหวนนี่ล่ะ?

Zeina, this ring is for men.
เซย์น่านี่แหวนผู้ชายก็ฉันชอบแหวนผู้ชาย

With this ring, I marry you.
ด้วยแหวนวงนี้แต่งงานกับคุณ

With this ring, I marry you.
ด้วยแหวนวงนี้ฉันแต่งงานกับคุณ

This ring represents my love for you.
แหวนนี่เป็นตัวแทนความรักของข้าที่มีต่อเจ้า

Just put this ring on.
แค่ใส่แหวนอันนี้

Amanda, with this ring.
อแมนด้า ด้วยแหวนวงนี้

I went through hell to get this ring.
ผมพยายามแทบตายเพื่อให้ได้แหวนนี่มา

Clearly. So you think this ring.
ชัดเจนงั้นคุณก็คิดว่าแหวนวงนี้

Listen, Bobby, I-I got to stash this ring.
ฟังนะบ๊อบบี้… ฉันต้องซ่อนแหวนนี่

Is anyone gonna be missing this ring over the weekend?
หวังว่าคงไม่มีใครตามหาแหวนนี่ในอาทิตย์นี้นะ?

Cameron, don't be afraid. Do you remember this ring?
คาเมร่อนไม่ต้องกลัวนะจำแหวนนี่ได้มั๊ย?

This ring.
แหวนวงนี้