THIS SLIGHT IN SPANISH TRANSLATION

• este leve
• este ligero
• esta ligera
• esta pequeña
• esta leve
• este desaire

Examples of using This slight in English and their translations into Spanish

This slight difference causes a regular difference in phase that changes smoothly across the interferogram
Esta pequeña diferencia genera una diferencia regular en la fase que cambia suavemente a través del interferograma

This slight topography is accentuated in the east,
Esta ligera topografía se acentúa en el lado este,

Influencing this slight improvement was the growth of external demand, capital inflows from the exterior
Este leve crecimiento se debió en parte al incremento de la demanda externa,

Highly incensed at this slight, the eminent scholar left Babylonia
Altamente indignado por este desaire, el eminente erudito dejó Babilonia

Again, it is only in New Zealand that even this slight amount of correspondence is noticeable.
Nuevamente, es en Nueva Zelanda que incluso esta pequeña cantidad de correspondencia es perceptible.

This slight decline in the number of militant rightist extremists was doubtless due to the many steps taken by the German State,
Esta ligera disminución del número de militantes extremistas de derecha se debe sin duda a las muchas medidas adoptadas por el Estado alemán,

and in revenge for this slight, she attacks him in various animal forms while he is engaged in combat against Lóch mac Mofemis.
y en venganza por este desaire, le ataca adoptando la forma de animales varios en pleno combate contra Lóch mac Mofemis.

This slight reflexive touch seems just right to expose their presence in the house
Este leve toque reflexivo parece ser lo pertinente para exponer su presencia en la casa

This slight change in proportions is accompanied by a deep aesthetic redesign,
Este ligero cambio de proporciones se ve acompañado de un profundo rediseño estético,

This slight downward trend was reversed in 1998,
Esta ligera tendencia a la baja se rectificó en 1998,

And if it weren't for this slight discolouration on the back of yours, no one could tell them apart.
Si no fuera por esta leve decoloración en la parte posterior de la copia nadie podía distinguirlos.

This slight increase was due mainly to lower-middle-income countries,
Este ligero aumento se debió principalmente a los países de ingresos medianos bajos,

In other words: this slight hyperopia is actually advantageous at first
Dicho de otro modo, esta ligera hipermetropía resulta en verdad ventajosa en un primer momento

This slight improvement does not alter our growth forecasts for 2014
Esta leve mejora no hace variar nuestras previsiones de crecimiento para 2014

This slight peeling of the nail takes away ridges
Este ligero peeling de la uña permite atenuar las estrías

This slight downward trend was reversed in 1998,
Esta ligera tendencia descendente se invirtió en 1998,

Therefore, in spite of this slight change, the Fed is still expected to normalise monetary conditions very gradually.
Por tanto, a pesar de este ligero cambio, se sigue esperando que la Fed normalice las condiciones monetarias de manera muy gradual.

This slight delay is to minimize the accidental clearing of recalled
Esta leve pausa es para minimizar la posibilidad de que valores recuperados

This slight modification, which follows recent practice in other international uniform law instruments(A/60/17,
Esta ligera modificación, que sigue una práctica recientemente adoptada por otros instrumentos de derecho internacional uniforme(A/60/17,

The difference that this slight change in orientation could make is enormous,
La diferencia que este ligero cambio de orientación puede conllevar es tremenda,