THIS THESIS IN SPANISH TRANSLATION

• este trabajo
• esta tesis
• esta tesina
• presente trabajo de tesis
• este proyecto
• esta memoria
• presente tesis doctoral

Examples of using This thesis in English and their translations into Spanish

Various types of evidence are presented to support this thesis.
En apoyo de esta tesis se presentan diversos tipos de pruebas.

This thesis synthesizes the research developed in the last few years.
La presente Tesis de Doctorado sintetiza el trabajo de investigación desarrollado en los últimos años.

This thesis includes three essays on topics related to human capital.
El presente trabajo contiene tres ensayos sobre temas relacionados con el capital humano.

Analyzing this thesis is the purpose of this paper.
Analizar dicha tesis es el propósito de este escrito.

In this thesis we have addressed three different although related topics.
En la presente tesis hemos tratado tres temas diferentes aunque muy relacionados.

This thesis is divided into four chapters.
Para ello la Tesis se estructura en cuatro capítulos.

Hereby, this thesis not only provides a guide for selecting the most suitable.
A partir de esto, esta tesis no solo sirve como guía a la hora de.

With this thesis is expected to improve the financial management of the company.
Con la presente tesis se espera mejorar la gestión económica de la empresa.

This thesis was carried out by an analysis methodology
La presente tesis se ejecutó por una metodología de análisis

This thesis presents highly sensitive two-dimensional phototransistors made of sub-nanometre thick TMDC channels.
En esta tesis se presentan nuevos fototransistores bidimensionales ultrasensibles basados en canales de DCMTs subnanométricos.

I think it would be an exaggeration to put this thesis of mistrust on hold.
Creo que sería una exageración dejar en suspenso esta tesis de la desconfianza.

Annalen der Physik This thesis is divided into four chapters.
Una arquitectura para una teoría Para ello la Tesis se estructura en cuatro capítulos.

Another objective of this thesis is to propose architectures to be implemented taking into.
Otro objetivo de la presente tesis es proponer arquitecturas para ser implementadas.

ABSTRACT This thesis was carried out in the company RESURRECTION E.I.R.L.
English español RESUMEN La presente tesis se llevó a cabo en la empresa RESURRECCIÓN E.I.R.L.

The third technology studied is this thesis is the gap waveguide technology.
La tercera tecnología estudiada en esta tesis es la guiaonda con gap.

This thesis approaches this topic to the case of the transformer.
La presente tesis aborda este tema aplicado al transformador.

This thesis leverages a mix of qualitative and quantitative methods.
En esta tesis se utilizan una mezcla de métodos cualitativos y cuantitativos.

This thesis has contributed towards the knowledge of complex systems.
En esta tesis se avanzó en el conocimiento fisicoquímico de sistemas complejos.

The objectives of this thesis are: 1.
Los objetivos de esta tesis doctoral son los siguientes: 1.

This thesis examines the theoretical bases of human rights and globalization.
La presente tesis analiza las bases teóricas de los derechos humanos y de la globalización.