THIS WILL INCLUDE IN SPANISH TRANSLATION

• esto incluirá
• ello comprenderá
• ello entrañará
• esto abarcará
• esto incluye
• esto incluiría
• este incluirá
• esto implicará

Examples of using This will include in English and their translations into Spanish

This will include substantive dialogue with key donor partners around a strategy document
Ello comprenderá un diálogo sustantivo con los principales donantes asociados en relación con un documento de estrategia

This will include the provision of computers,
Ello entrañará el suministro de computadoras,

This will include passenger operation,
Ello comprenderá el movimiento de pasajeros,

This will include review of codes of conduct for politicians
Ello comprenderá la revisión de los códigos de conducta de los políticos

This will include developing and maintaining the tools
Ello entrañará el desarrollo y el mantenimiento de los instrumentos

This will include foreign exchange assistance in paying arrears to international financial institutions
Esto abarcará la asistencia en divisas para efectuar pagos atrasados a instituciones financieras internacionales

This will include an exponential increase in the demand for protein
Esto implicará un aumento exponencial de la demanda de proteínas

This will include utilizing country office evaluation plans proactively for alignment with organizational goals
Ello entrañará utilizar activamente planes de evaluación de las oficinas en los países para orientarlas en consonancia con los objetivos de la organización

This will include support for grant renewals
Ello comprenderá apoyo para la renovación de donaciones

This will include developing requirements for the launching of a national passport
Ello comprenderá definir los requisitos para establecer un pasaporte nacional

This will include expansion of the cooperation model with local governments as well as reinforcing private sector alliances and promotion of local entrepreneurs.
Ello entrañará ampliar el modelo de cooperación con los gobiernos locales, así como reforzar las alianzas con el sector privado y promover las empresas locales.

This will include a plan on how such tools
Esto incluye un plan sobre el modo en que se desplegarán las herramientas

This will include closer involvement of the Secretariat in the formulation of the programme of the Institute, in accordance with its statutes.
Ello comprenderá una mayor participación de la Secretaría en la formulación del programa del Instituto, de conformidad con sus estatutos.

The leader knows that this will include developing a strategic plan that will help the group generate a constant flow of revenue.
El líder sabe que esto incluye el desarrollo de un plan estratégico que le posibilite al grupo generar un flujo constante de ingresos.

Ideally, this will include the proponent taking on the role of Focal Point for the nominated taxon.
Idealmente, esto incluiría que el proponente asumiera el papel de punto focal para el taxón nominado.

This will include an attorney, who will draft the estate planning
Este incluirá un abogado, que redactará la planificación del patrimonio

This will include bringing all Gnome related info in line with the 2.2 version
Esto incluye publicar la información sobre Gnome 2.2 y eventualmente incorporar la

This will include issues identified by the Sheriff which affect the levels of service provided by the force concerned.
Este incluirá los temas que el juez de primera instancia haya determinado que afectan a los servicios prestados por el cuerpo de policía de que se trate.

This will include one-on-one communication with landowners to discuss the conservation importance of their property
Esto incluye comunicación directa con los terratenientes para hablar de la importancia de la conservación en sus propiedades

This will include tape on the metal panel under control knobs(if applicable),
Esto incluye las cintas colocadas bajo el frente de perillas(si aplican),